Что означает immobile в итальянский?

Что означает слово immobile в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию immobile в итальянский.

Слово immobile в итальянский означает неподвижный, недвижимость, прикомандированный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова immobile

неподвижный

noun

Dopo che l'aveva visto, è caduto in una enorme confusione dei pensieri, era divenuto immobile e, in breve, trasformato in pietra.

Увидевши её, пришёл он в великое замешательство мыслей, сделался неподвижен и, словом, окаменел.

недвижимость

nounfeminine

Mi chiamera'mai riguardo gli immobili che abbiamo visto?

Он собирается звонить мне по поводу той недвижимости, которую мы смотрели?

прикомандированный

adjective

Посмотреть больше примеров

Sono simili a degli uccelli, e anche a gatti assai emaciati, con le loro facce immobili e quasi prive di lineamenti.

Они и похожи на птиц, но в то же время на тощих кошек; лица их неподвижны и почти лишены отличительных черт.

"""Immobile come la pietra"" si ripeteva."

«Неподвижная, как камень», – повторяла она про себя.

Il generale rimase immobile, rifiutandosi di mostrare timore, rifiutandosi di ammettere la sconfitta.

Перес стоял совершенно неподвижно, не показывая страха, отказываясь признать поражение.

La vostra famiglia e'entrata in possesso di molti nuovi immobili nel 1864.

А в 1864ом ваша семья приобрела ещё большее количество недвижимости.

Per un attimo Shirley restò immobile sullo schermo: aveva la bocca aperta e il corpo tutto tremolante.

На какой-то миг Ширли замерла: рот ее был приоткрыт, все тело сотрясалось.

Se è rimasto qualcosa, oltre al valore degli immobili che si abbassa al ritmo della temperatura.

Кроме недвижимости, цена на которую падает пропорционально температуре воздуха, там уже ничего не осталось.

I tre rimasero immobili, Chang sempre a fare da cuscino fra il suo collega e John.

Они оказались там втроем — Чанг предусмотрительно встал между напарником и Джоном.

Sullo schermo, una donna dai capelli neri ricci resta immobile con la bocca spalancata e le mani in aria.

На экране неподвижно застыла женщина с кудрявыми черными волосами, широко открытым ртом и поднятыми вверх руками.

Mucchi di uomini sono là, immobili, in atteggiamenti vari.

Груды людей неподвижно лежат в разнообразных позах.

Eccola li, davanti a se stessa, immobile come un quadro.

Вот она стоит прямо перед собой, неподвижная, как на картинке.

Con la forza della disperazione cercò di suonare le campane, ma i polsi rimasero immobili.

Она в отчаянии пыталась позвонить в колокольцы, но запястья словно окаменели...

Per un lungo istante non accadde nulla: i joker restavano immobili in silenzio in mezzo alla strada.

Секунды шли, но ничего так и не происходило: джокеры молча стояли посреди улицы.

Cercando aiuto guardò Ralph che stava in piedi alla finestra immobile e con le mani incrociate dietro la schiena.

Она перевела взгляд на Ральфа в поисках поддержки, однако тот неподвижно стоял у окна, заведя руки за спину

Peter rimase immobile al suo posto, allibito, in attesa che Pfeifer pronunciasse la sentenza.

Питер замер в ожидании приговора.

Flinx indicò la forma immobile di Pocomchi. — So che anche il mio amico vi sarebbe stato grato.

Флинкс указал на неподвижную фигуру Покомчи. – Я знаю, мой друг тоже был бы благодарен.

I K’Chain Che’Malle stavano nelle vicinanze, imponenti e immobili come un paio di statue grottesche.

К’чайн Че’малле встали неподалеку, нависающие, неподвижные как пара гротескных статуй.

Al largo un panfilo di piccole dimensioni galleggiava indolente sull’acqua immobile.

Далеко в море небольшая яхта вяло покачивалась на неподвижной воде.

La lancetta della pressione interna rimase immobile.

Стрелка внутреннего давления осталась неподвижной

Gli astanti, che non avevano avuto il tempo di scappare, rimasero immobili, guardandosi l’un l’altro.

Те, кто не успел убежать с площади, оцепенело глядели друг на друга.

Fissava un punto oltre la testa immobile di Hollis, che gli stava di fronte, fermo come lui.

Он уставил взгляд в одну точку мимо застывшей головы Холлиса, сидевшего лицом к нему в такой же, как он, неподвижности.

S'intitola " immobili e obbedienti ".

Называется " Бездвижный и покорный ".

Ma gli immobili che hai nel Westside... potrebbero darti delle grandi soddisfazioni.

У неё есть реальные возможности.

Rimase immobile e in silenzio a guardare il film, e assorbì il discorso di Okami senza fare commenti.

Он спокойно и безмолвно просмотрел весь фильм, прослушал без комментариев слова Оками.

Probabilmente le stava so-lo insegnando a rimanere immobile, a rivolgersi verso l’interno senza pensare a nulla.»

Скорее всего, он учил ее, как сидеть неподвижно, уходить в себя и ни о чем не думать

Era preoccupante che lei non avesse reagito in alcun modo alla sparatoria e si limitasse a stare in piedi, immobile.

Его обеспокоило, что она никак не отреагировала на стрельбу, даже с места не двинулась.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении immobile в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.