Что означает lever les filets в французский?
Что означает слово lever les filets в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию lever les filets в французский.
Слово lever les filets в французский означает снимать сверху, филе́, лента, помочь сойти, спускать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова lever les filets
снимать сверху(fillet) |
филе́(fillet) |
лента(fillet) |
помочь сойти(fillet) |
спускать(fillet) |
Посмотреть больше примеров
Ils étaient sortis sur un bateau de dix mètres, le Jenny Lee, pour lever les filets. Они вышли на лодке «Дженни Ли», длиной в тридцать пять футов, поднять сети. |
Les participants au second séminaire sont convenus d'établir un plan d'action à l'intention des institutions nationales mettant l'accent sur la nécessité de lever les obstacles qui empêchent les femmes et les filles et fillettes d'avoir accès à une éducation de qualité Участники семинара по теме "НПУ и право на образование" договорились разработать план действий, предназначенный для НПУ и подчеркивающий необходимость устранения препятствий на пути женщин и девочек к высококачественному образованию |
Les participants au second séminaire sont convenus d’établir un plan d’action à l’intention des institutions nationales mettant l’accent sur la nécessité de lever les obstacles qui empêchent les femmes et les filles et fillettes d’avoir accès à une éducation de qualité. Участники семинара по теме "НПУ и право на образование" договорились разработать план действий, предназначенный для НПУ и подчеркивающий необходимость устранения препятствий на пути женщин и девочек к высококачественному образованию. |
25 Au lever du soleil, quelqu’un les appelle du rivage et leur recommande de lancer leur filet de l’autre côté du bateau. 25 На рассвете их кто-то окликнул с берега и предложил закинуть сети с другой стороны лодки. |
La Division recensera et analysera les grandes orientations relatives à l’évolution du rôle de l’État; à l’interaction entre État et marchés; aux modalités et aux objectifs de l’intervention de l’État; et au rôle qui revient à ce dernier en matière de privatisation et pour ce qui est d’assurer la prestation de services sociaux essentiels et de promouvoir le développement humain, de créer et de financer des filets de protection sociale, de protéger l’environnement et de favoriser un développement durable, d’élaborer et d’appliquer des politiques monétaires et fiscales et de répartir le revenu, de lever des recettes et de gérer les ressources financières de manière transparente et responsable. Варианты политики будут рассматриваться и анализироваться с учетом новой и меняющейся роли государства, взаимодействия государственных и рыночных механизмов, способов и целей государственного регулирования, роли, которую играет государство в приватизации, обеспечении предоставления жизненно важных социальных услуг и развитии человеческого потенциала, создании и обеспечении функционирования органов социальной защиты, охране окружающей среды, содействии устойчивому развитию; выдвижении на передний план гендерной проблематики и защите меньшинств и уязвимых групп населения, разработке и проведении кредитно-денежной политики и распределении доходов, повышении уровня доходов и управлении финансовыми ресурсами транспарентным и подотчетным способом. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении lever les filets в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова lever les filets
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.