Что означает radiatore в итальянский?
Что означает слово radiatore в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию radiatore в итальянский.
Слово radiatore в итальянский означает радиатор, батарея, калорифер, Радиатор. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова radiatore
радиаторnoun Questo posto e'inquietante, e il vapore del radiatore mi sta facendo esplodere le unghie. Это место жуткое, а от пара радиатора у меня уже чертовы ногти отклеиваются. |
батареяnoun Ma noi siamo qui incatenati a un radiatore perche l'ufficiale in comando e impazzito. А нас вот с тобой приковали к батарее, потому что начальник спятил. |
калориферnoun |
Радиатор(sistema di scambio termico liquido - aria) Questo posto e'inquietante, e il vapore del radiatore mi sta facendo esplodere le unghie. Это место жуткое, а от пара радиатора у меня уже чертовы ногти отклеиваются. |
Посмотреть больше примеров
Esplodevano come il radiatore di un’auto? Они лопаются, как автомобильные радиаторы? |
Avevo portato la macchina dal meccanico per far pulire il radiatore. Я отвезла машину в автосервис, чтобы почистить радиатор. |
Se tutto va bene, e'collegata ai comandi del radiatore. Надеюсь... она запитана от одной линии с обогревателем. |
I progressi erano estremamente lenti, visto che dovevo continuare a fermarmi per riempire il radiatore. Мы продвигались невероятно медленно так как надо было постоянно пополнять водой радиатор. |
Puntati sul nostro radiatore di calore, al 20 per cento della potenza massima. Наша теплопоглощающая оболочка задействована на двадцать процентов мощности. |
Abbiamo degli studenti d'arte che si sono riuniti, hanno preso dei pezzi di un vecchio radiatore e ne hanno fatto una colata di metallo per tirarne fuori qualcosa di nuovo. У нас есть студенты, которые собираются вместе, берут старые части радиаторов и переплавляют их, делая из них что- то новое. |
Questo posto e'inquietante, e il vapore del radiatore mi sta facendo esplodere le unghie. Это место жуткое, а от пара радиатора у меня уже чертовы ногти отклеиваются. |
Le scarpe e i calzini, posti ad asciugare sul radiatore nella stanza, erano ancora umidi. Мои ботинки и носки, сушившиеся на радиаторе, были еще сырые. |
Aveva la maschera del radiatore rotta e il paraurti ammaccato. На машине была сломанная решетка и вдавленный бампер. |
Alcune automobili passarono, quattro delle quali avevano nastri di seta nera legati ai radiatori. Автомобили ехали сейчас по ней, у четырех из них к радиаторам привязаны черные траурные ленты из крепа. |
Abbiamo degli studenti d'arte che si sono riuniti, hanno preso dei pezzi di un vecchio radiatore e ne hanno fatto una colata di metallo per tirarne fuori qualcosa di nuovo. У нас есть студенты, которые собираются вместе, берут старые части радиаторов и переплавляют их, делая из них что-то новое. |
Fu invitato a entrare in casa, mentre il radiatore si raffreddava. Его пригласили в дом, пока радиатор охлаждался. |
L’autista sbattè la portiera e si accovacciò accanto al radiatore. Водитель захлопнул дверцу и присел на корточки у радиатора. |
Per il modello di base del radiatore ceramico avvitabile il brevetto fu concesso in data 24 marzo 1949. Базовая модель керамического излучателя с винтовым цоколем запатентована 24 марта 1949 года. |
La macchina si fermò con una brusca frenata, perdendo una scia di acqua dal radiatore. Автомобиль взвизгнул тормозами и застыл на месте, плеснув водой из радиатора. |
Riempii il radiatore, rimisi in moto, e dopo due minuti la spia rossa si accese di nuovo. Я залил воды в радиатор из канистры и поехал дальше, но через две минуты индикатор замигал снова. |
Un mio lontano cugino è morto così, giocando a impiccarsi a un radiatore.» Мой троюродный брат умер именно так, играл, что вешается на радиаторе отопления. |
E mi assicurero'personalmente che si comporti normalmente perche'gli terro'la mano sul radiatore finche'non lo fara'. И я должна проследить, чтобы он вёл себя нормально. Ведь мне придется держать его руку над огнём, пока он не послушается. |
Egli aggiunse delle nuove guide lineari di movimento per i pistoni, aggiunse un radiatore per raffreddare il vapore all'esterno dei cilindri, raddoppiò la potenza del motore rendendolo a doppia azione. Он добавил новый механизм передачи движения от поршней, он добавил конденсатор для охлаждения пара от рабочего цилиндра, он изобрел цилиндр двойного действия, что удвоило мощность двигателя. |
Il radiatore è soltanto un sintomo, come questi fari rotti. Радиатор — это просто симптом, как разбитые фары. |
Avete mai visto il radiatore di una vettura dopo che è andata a sbattere contro un lampione? Вы когда-нибудь видели радиатор автомобиля после столкновения с фонарным столбом? |
Il radiatore elettrico faticava a riscaldare la stanza e quella Adeline non aveva preso abbastanza legna per la notte. Электрическая батарея еле-еле обогревала комнату, а эта Аделина принесла на ночь мало дров. |
L’infermiera aveva posato la busta sul radiatore e se n’era andata, lasciandola senza una parola e senza un saluto. Сиделка положила конверт на радиатор отопления и удалилась, не сказав ни слова. |
Soltanto allora Pitt alzò gli occhi al cielo, individuò la Stella Polare e puntò verso ovest il fregio del radiatore. Только тут Питт поднял взгляд к небесам, отыскал Полярную звезду и направил радиатор грузовика в сторону востока. |
Volo avanti sopra i primi tre o quattro veicoli, tutti portano le nostre bandiere sui loro radiatori. Я лечу над первыми тремя или четырьмя машинами, все они несут немецкий флаг на своих радиаторах. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении radiatore в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова radiatore
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.