Что означает raison sociale в французский?

Что означает слово raison sociale в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию raison sociale в французский.

Слово raison sociale в французский означает предприятие, фирма, юридическое лицо. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова raison sociale

предприятие

noun

Cette enquête a porté sur 18 entreprises textiles de raisons sociales différentes dans les régions d’Andijan, de Namangan et de Fergana.

Исследованием были охвачены 18 предприятий текстильной промышленности Андижанской, Наманганской и Ферганской областей различных форм собственности.

фирма

noun

юридическое лицо

noun

Certaines des entités désignées par le Comité ont déjà plusieurs raisons sociales.

Фактически, в число уже обозначенных Комитетом юридических лиц уже входят компании с несколькими различными названиями.

Посмотреть больше примеров

Raison sociale, domaine d’activité:

Компания, сфера деятельности:

Les subventions, directes et indirectes, ont été maintenues pour des raisons sociales.

В силу причин социального порядка по‐прежнему выделяются прямые и косвенные субсидии.

b) Acte constitutif et statuts portant raison sociale de la personne morale

b) учредительные документы и уставы, в которых излагается общественное назначение действующего юридического лица

Certaines des entités désignées par le Comité ont déjà plusieurs raisons sociales.

Фактически, в число уже обозначенных Комитетом юридических лиц уже входят компании с несколькими различными названиями.

arque (raison sociale de l'entreprise

Марка (наименование завода-изготовителя

L'enregistrement de Dnieproinfrastrans (raison sociale) en tant que société par actions est en cours

Ведутся работы по регистрации АО "Днепринфратранс" (условное название

nom ou raison sociale du constructeur;

название завода-изготовителя или фирмы;

Pour des raisons sociales, conclut notre ethnologue, ils ont besoin d’une attitude dualiste.

По причинам социального порядка, заключает наш этнолог, западные ученые нуждаются в дуалистическом отношении.

Il voulait l'épouser pour toutes les raisons socialement acceptables et parce qu'il la désirait.

Он хочет жениться на ней потому, что она подходит ему во всех отношениях, и еще потому, что хочет ее.

(Nom, prénom ou raison sociale du transporteur, ou du transporteur dirigeant l’exploitation dans le cas d’une association d’entreprises)

(Фамилия, имя либо название оператора или головного оператора в случае объединения предприятий (пула))

Raison sociale du fabricant et marque commerciale ou désignation commerciale :

Изготовитель и фирменное название или торговое наименование:

Raison sociale du fabricant et marque commerciale ou désignation commerciale:

Изготовитель и фабричная марка или торговое обозначение:

Acte constitutif et statuts portant raison sociale de la personne morale;

учредительные документы и уставы, в которых излагается общественное назначение действующего юридического лица;

Raison sociale :

Название компании:

J'ai ouvert mon propre cabinet d'avocate à Lusaka où j'ai exercé sous la raison sociale Matimba Chambers

право обвиняемого на услуги адвоката

Marque (raison sociale):

Марка (название предприятия):

Pour les personnes physiques sans raison sociale (individus) :

для физических лиц, не занимающихся предпринимательством (индивидуумы):

L’interruption artificielle de la grossesse pour des raisons sociales est autorisée jusqu’à la 22e semaine.

По социальным показаниям искусственное прерывание может проводиться до 22-недельного срока беременности.

•La raison sociale et l'adresse du siège social

наименование предприятия и место регистрации

J’ai entendu certaines raisons sociales, et je sais qu’il y a des établissements ainsi nommés à Abila.

Некоторые из них перечисляли по названиям, а мне известно, что гостиницы с такими названиями есть в Абиле.

Les firmes installées en Russie ont des raisons sociales qu'aucun individu normalement constitué ne connaît en Occident.

Иностранные фирмы в России с названиями, которых никто из здоровых людей не знает на Западе.

et deux réclamations déposées par une personne physique dont la raison sociale était Liberty Trading Company

" был отождествлен с двумя претензиями, поданными индивидуальным заявителем, предприятие которого называлось "Либерти трейдинг компани"

b) Pour une personne physique ayant raison sociale

b) для физических лиц, занимающихся предпринимательством

la marque ou la raison sociale du fabricant;

фирменное название или торговая марка, присвоенные изготовителем;

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении raison sociale в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова raison sociale

Что означает quel в французский?

Что означает quelque в французский?

Что означает question в французский?

Что означает queue в французский?

Что означает qui в французский?

Что означает quitter в французский?

Что означает quoique в французский?

Что означает raconter в французский?

Что означает rainette в французский?