Что означает salade в французский?
Что означает слово salade в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию salade в французский.
Слово salade в французский означает салат, мешанина, винегрет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова salade
салатnounmasculine (mets préparé composé de feuilles d'herbes potagères crues) Personne d'autre que toi ne sait faire une salade aussi délicieuse. Никто, кроме тебя, не умеет готовить такой вкусный салат. |
мешанинаnounfeminine |
винегретnoun Les généralités sur les salades, seront abordées plus tard dans le chapitre 9. Капитально мы обсудим винегрет позже в девятой главе. |
Посмотреть больше примеров
Nous avons préparé une salade, puis le poulet et les légumes pour les brochettes. Мы сделали салат, потом насадили на вертел цыпленка и овощи для шашлыка. |
Tu peux manger de la salade sur mon siège arrière quand tu veux. Ты можешь есть салат на моем заднем сиденье в любое время. |
J’engagerai les meilleurs avocats, je mettrai, cette fois, tout de mon côté pour vendre ma salade. Я найму лучших адвокатов и уж теперь-то сделаю все, чтобы выкрутиться. |
Je parie que le père de Will ne donnerait jamais de salade de pommes de terre à son fils pour le déjeuner. Могу поспорить, что он никогда не давал Уиллу в школу бутерброды с картофельным салатом. |
Vous avez de la sauce de salade sur le bras. — О нет, я пролила соус вам на руку. |
Une salade Cobb à 22 $. Кобб-салат - 22 бакса. |
Je l’assois sur un tabouret et prépare un peu de salade de thon. Усаживаю ее на табуретку и готовлю салат с тунцом. |
— Pas de salade de pommes de terre, ni de saucisses. – Нет, сегодня – никаких картофельных салатов, никаких сосисок. |
Je ne sais pas, une salade César. Не знаю, может " Цезарь ". |
Pour la peine, elle avait dû jeter des salades fanées, des tomates pourries et du pain sec. Ей пришлось выбросить увядший салат, подпорченные томаты и засохший хлеб. |
— Nous vivions entourés de salades, de tranches de jambon et de papier cellophane. — Да, и притом в окружении салатов, ломтиков ветчины и целлофановой упаковки. |
J'ai mangé une salade et une escalope de poulet au déjeuner. На обед ел салат и куриную грудинку. |
Puis Rulfo alla à la cuisine et prépara un dîner léger composé d’une omelette et d’une salade. Потом Рульфо отправился на кухню и приготовил легкий ужин – омлет и салат. |
Demandez à un élève de noter au tableau les usages suivants au fur et à mesure que vous les énoncez : combustible pour fournir de la lumière dans les lampes à huile ; huile alimentaire ; condiment pour les salades, les pains et les viandes ; remède universel et solution pour nettoyer et guérir les contusions, les plaies et les blessures. Попросите одного из студентов записать на доске следующие области применения по мере их выявления: горючая смесь для светильников, заправка для салатов, приправа для хлебобулочных изделий и мяса, а также средство для промывки и лечения синяков, нарывов и ран. |
Vous pensez que quelqu'un a drogué sa salade? Думаете, кто-то заправил салат героином? |
Je n'ai jamais compris le céléri dans une salade de thon. Никогда не понимал сельдерей в салате с тунцом. |
Marshall Eriksen, je promets de toujours te prévenir quand tu auras de la salade entre les dents. Маршалл Эриксен, я клянусь всегда говорить тебе если что-то застрянет у тебя в зубах. |
Le Deli 31 apporte une touche new-yorkaise à la Bleibtreustrasse : hamburgers, frites, salades, bagels, sandwiches et spécialités de la semaine sont préparés devant vos yeux dans une cuisine ouverte. В Deli 31 Вы сможете ощутить подлинный вкус Нью-Йорка на улице Bleibtreustrasse: в открытой кухне на Ваших глазах будут приготовлены: котлеты, картошка "фри", салаты, булочки, сэндвичи и еженедельно меняющиеся фирменные блюда. |
Et la même salade que celle de maman. И такой же, как у мамы, салат. |
Pendant que je bricolerai le moteur, vous raconterez aux gardes vos salades sur vos recherches dans l'eau. Пока я стану возиться под капотом двигателя, вы будете пичкать охранников байками об отчаянных приключениях под водой. |
Des controverses ont entouré cette déclaration faite après que, le Président du Gouvernement national de transition, Abdiqassim Salad Hassan, ayant convoqué le Parlement, celui‐ci eut refusé sa confiance au Premier Ministre Hassan Abshir Farah et au Président du Parlement Abdallah Derow Isaak, lesquels ont continué de déclarer qu’ils représentaient le Gouvernement national de transition aux pourparlers de paix de Nairobi alors que le Président s’en était retiré 10 jours auparavant. Вокруг этого заявления, сделанного после созыва президентом ПНП Абдикассимом Салад Хасаном парламента, вынесшего вотум недоверия премьер-министру Хасану Абширу Фараху и спикеру парламента Абдаллаху Дероу Исааку, -которые продолжали утверждать, что они представляют ПНП на мирных переговорах в Найроби, тогда как президент перестал принимать участие в переговорах за 10 дней до этого, - возник правовой спор. |
Et quel genre de personne pourrait manger une salade comme celle-là? Да еще такой салат! |
J'ai de la salade russe. Сделаю тебе салат. |
Rosie : j’ai pris une délicieuse salade, merci. Рози: Послушай, я съела отличный салат. |
A proximité de la gare centrale, au coeur d'Amsterdam, la "Brasserie de l'hôtel Bellevue" est un lieu idéal pour venir déguster un sandwich, une salade fraîche, ou un petit quelque chose à la pause déjeuner ou en fin de journée avant de reprendre le train. В конце рабочего дня здесь так приятно пообедать, съесть вкусный сэндвич или свежий салат перед посадкой на идущий домой поезд. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении salade в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова salade
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.