Что означает se foutre de la gueule в французский?
Что означает слово se foutre de la gueule в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию se foutre de la gueule в французский.
Слово se foutre de la gueule в французский означает издеваться; жестоко стебать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова se foutre de la gueule
издеваться; жестоко стебатьverb |
Посмотреть больше примеров
C'est bon de se foutre de la gueule d'une fille, n'est-ce pas? Легко изводить девушку, да? |
Les gens s’imaginent qu’ils peuvent continuer à se foutre de la gueule des autres en toute impunité. Люди думают, будто могут безнаказанно унижать других и дальше. |
Ça va lui apprendre à se foutre de la gueule. Это научит его, что значит насмехаться. |
se foutre tout le temps de la gueule des gens Важно не обстебывать их все время |
“Comme ce serait bien de se retourner et de lui foutre mon poing sur la gueule”, pensa Artiom sans colère. «Как бы хорошо было развернуться и зазвездить ему в зубы», — подумал Артём без обиды. |
Tous les deux sont de sacrés costauds, ils vont sûrement se foutre sur la gueule. Оба кабаны здоровенные, сейчас схлестнутся, наверное. |
Cette chanteuse... elle est juste en train de se foutre de la gueule de ce putain de truc. — Блин, — фыркает Ганхолдер. — Эта певичка... Она же просто издевается над всей этой херней. |
Le père de Klok et le voisin sont en train de se foutre sur la gueule, et les autres tentent de les séparer. Папаша Клока и сосед бьют друг другу морды, а остальные пытаются их растащить в разные стороны. |
Il avait toujours vécu dans la crainte, l’angoisse, la terreur de voir ses parents se foutre sur la gueule. Он всегда жил в страхе, тревоге и ужасе в ожидании того, что родители в любой момент вцепятся друг другу в морду. |
Celui qui voudra se foutre de moi, je lui casse la gueule! Еще одна дерзость, и вы получите сполна. |
On dirait que la dernière volonté de Westmoreland était de se foutre de ta gueule. Похоже, что Вестморланд потратил свой последний вздох на то, чтобы пустить тебе пыль в глаза. |
Tu as de la chance, à moins qu'un contrat soit impliqué, j'en ai rien à foutre de toi, de la Compagnie ou de votre résistance qui va se casser la gueule. Да, к счастью для тебя, пока не появится соответствующий ордер, меня не волнует все это дерьмо о вас, о Компании или о вашем обреченном восстании. |
Parfois, je marche dans la rue et j'entends un connard me crier " Metallica " pour se foutre de ma gueule. Понимаешь, я иду вниз по улице и слышу, как какой-то кусок дерьма говорит мне: " Металлика ". |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении se foutre de la gueule в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова se foutre de la gueule
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.