Что означает stagione в итальянский?

Что означает слово stagione в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию stagione в итальянский.

Слово stagione в итальянский означает сезон, время года, время. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова stagione

сезон

nounmasculine (periodo dell'anno in un contesto culturale (turistico, sporitvo, televisivo, teatro)

Spero di visitare l'India per l'inizio della stagione dei monsoni.

Я надеюсь съездить в Индию до начала сезона муссонов.

время года

nounneuter (periodi in cui è suddiviso l'anno solare)

Qual è la stagione che preferite, la primavera o l'autunno?

Вам какое время года больше нравится, весна или осень?

время

noun

Quale stagione ti piace di più in assoluto?

Какое время года вам нравится больше всего?

Посмотреть больше примеров

In bassa stagione, hanno dei pacchetti vacanza per famiglie.

У них есть межсезонные семейные ваучера.

Il Signore rivela che il Suo popolo deve attendere «per una breve stagione la redenzione di Sion».

Господь дал знать, что Его народ должен «жда[ть] краткое время искупления Сиона».

Siamo qui per parlare della prossima stagione e nient’altro.

Мы собрались обсудить новый сезон и ничего более.

Come per le foreste temperate, mettete in conto il fatto che l’attività zombi può seguire il ciclo delle stagioni. 6.

Как и в умеренных лесах, будьте готовы к изменению активности зомби в зависимости от времени года. 6.

«Io posso occuparmi di qualsiasi fanciulla e farla fidanzare entro la fine della Stagione.»

А я вам скажу, что могу взять любую девушку в этом зале и к концу сезона выдать ее замуж.

È presente dal primo episodio dell'ottava stagione.

Это первый рождественский эпизод с восьмого сезона.

Aveva sempre preferito le quattro distinte stagioni del Nordovest.

Он всегда предпочитал северо-восточный климат с четырьмя четко выраженными сезонами.

Ma sul fronte politico, la stagione di caccia e'appena iniziata.

На политическом фронте, это - открытый сезон.

Capitano Lacy programma di avere moglie di Dejima per stagione commerciale, come Mr Snitker e Mr van Cleef?»

Капитан Лейси планирует взять дэдзимскую жену на сезон, как господин Сниткер и господин ван Клиф?

Quella stagione mi ero lussato il ginocchio e prima di venire qui mi avevano operato a Detroit.

Я вывернул колено в тот сезон, дела обстояли невероятно плохо, мне сделали операцию в Детройте перед приездом сюда.

A metà del maggio 2017, è stato annunciato che la nuova stagione della "Fabbrica delle Stelle" sarà trasmessa sul canale "Muz-TV".

В середине мая 2017 года стало известно, что новый сезон «Фабрики звёзд» выйдет на телеканале «Муз-ТВ».

Qual è la tua stagione preferita?

Какое у тебя любимое время года?

Qual è la stagione in cui si fa la marmellata?

И вообще, в какой сезон готовят этот джем?

“Ma non posso stabilirmi a Parigi in questa stagione, proprio mentre l’estate č imminente.”

— Но я не могу поселиться в Париже, когда вот-вот наступит лето

Per la stagione teatrale era un avvio di buon auspicio.

Это было удачным началом театрального сезона.

▪ La stagione degli uragani atlantici del 2005 è stata la più “attiva” e “presumibilmente . . . la più devastante” di tutti i tempi.

▪ Сезон ураганов в Атлантике в 2005 году был самым «бурным и, безусловно, самым разрушительным» в истории.

Nel corso delle sei stagioni

На протяжении # сезонов

Qui in Kenya, nell'Africa orientale, sono appena usciti dalla stagione secca.

Здесь в Кении, восточной Африке недавно закончилась длительная засуха.

Era ancora pomeriggio e, nella calura fuori stagione di fine estate, il posto era deserto.

Время было вечернее, но в этот жаркий летний сезон холл был пуст.

Legenda Questa tabella include i personaggi e gli attori che sono apparsi in più stagioni di una serie televisiva, di cui almeno una stagione come parte del cast principale.

Встречающиеся пометки и примечания В этой таблице представлены актеры, ставшие частью основного актерского состава хотя бы одного сезона одного телесериала, а также актеры, сыгравшие своих персонажей в нескольких телесериалах.

La miglior stagione di Brooks fu quella del 2002.

Для «Челси» это худший сезон с 2002 года.

Forse non avevano scelto la stagione adatta, per trasferirsi, ma non volevano più aspettare.

Поздняя осень — не лучшее время для переезда, но им не хотелось ждать.

Ma la Guerra delle Due Rose, come le storie che ha ispirato, ci dimostra che le vittorie possono essere incerte, le alleanze instabili, e persino il potere dei re può essere mutevole come le stagioni.

Но Война роз, как и произведения, ею вдохновлённые, показывают нам, что победы не всегда могут быть очевидными, союзы непрочными и даже власть королей скоротечна, как смена сезонов.

Spiega che, poiché questa è la stagione di Natale, noi celebriamo la nascita di una Persona che tutti amiamo.

Объясните: в праздник Рождества мы празднуем рождение Того, Кого мы все любим.

Allora Egli si alzò e mi guardò nel modo in cui immagino le stagioni debbano guardare i campi, e sorrise.

Тогда он поднялся и посмотрел на меня так, как времена года взирали бы на поле, и улыбнулся.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении stagione в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова stagione

Что означает fuori в итальянский?