Что означает tache de rousseur в французский?
Что означает слово tache de rousseur в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tache de rousseur в французский.
Слово tache de rousseur в французский означает веснушка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова tache de rousseur
веснушкаnounfeminine (Tache rousse naturelle sur la peau) Son visage est parsemé de taches de rousseur. Его лицо усеяно веснушками. |
Посмотреть больше примеров
Garçon à taches de rousseur, Asiatique à extensions, singe diabolique. Мальчик с веснушками, толстый азиат с наращенными волосами, обезьяна. |
Cette tache de rousseur bleue? На синюю точку? |
Et donc les cheveux roux, la peau pâle et les taches de rousseur, sont transmis par les gènes. Итак, красные волосы, светлая кожа и веснушки - всё это передается генетически. |
Je connaissais le nombre exact de taches de rousseur qu’elle avait dessus. Я знал точное количество веснушек у неё на переносице. |
Il ressemblait à la version sexe opposé de Cath, jusqu’aux taches de rousseur Он выглядел как версия Кэт противоположного пола, вплоть до веснушек |
Gugusse, c’était un petit Juif à taches de rousseur. Густль — это был такой маленький веснушчатый еврейский мальчик. |
Viens là dessous, tâche de rousseur! Забирайся сюда, Веснушка! |
Il n'a pas de taches de rousseur. У него нет веснушек. |
Un petit nez, des tâches de rousseur, une frange. Маленький носик, и все эти веснушки, и чёлка. |
J’ai les cheveux rouges – certains disent : carotte – et trois millions de taches de rousseur sur la figure. У меня красно-рыжие волосы – за что меня часто дразнят морковкой – и примерно три миллиона веснушек на лице. |
Elle a cette tache de rousseur sur la lèvre inférieure, on dirait une pépite de chocolat. У Томасины на нижней губе родинка, вроде шоколадной крошки. |
Peut-être les taches de rousseur ont-elles un irrésistible attrait sur son instinct maternel ? Может, его веснушки взывают к её материнскому инстинкту. |
Maintenant, ce n'est plus qu'une constellation, des taches de rousseur anglaises en forme de trône. И теперь она просто созвездие на небе. Несколько английских родинок в форме трона. |
Je n’aime pas beaucoup ces taches de rousseur sur votre visage. » Il disparut dans le Moyeu. Мне не нравятся пятнышки на твоем лице, — Мур исчез в Центральном узле. |
Heureusement, on n’hérite pas des problèmes conjugaux de ses parents comme on hérite de leurs taches de rousseur. К счастью, неудачный брак родителей не является чем-то, что можно унаследовать от своих родителей, как, например, веснушки. |
Parle-moi de la fille aux tâches de rousseur qui va changer ma vie. Пожалуйста, расскажи мне о конопатой, которая изменит мою жизнь. |
Des tâches de rousseur, peut-être? Веснушки, может быть? |
– Tu pourrais être une adolescente adorable, avec ton regard de rongeur et tes taches de rousseur. — Ты могла бы быть очаровательной девушкой с твоими веснушками и взглядом с поволокой. |
Elle ressemblait à une biche avec ses grands yeux bleus et ses taches de rousseur sur le nez. У нее было личико голубки, с большими синими глазами и брызгами веснушек на носу. |
Peredonov regarda Marthe en clignant des yeux et dit: Vous avez trop de taches de rousseur. Передонов посмотрел на Марту, сощурив глаза, и сказал: — У вас много веснушек. |
—Et pourtant, mon jeune monsieur, voyez ces marques disgracieuses sur votre figure... —Ce sont des taches de rousseur! – Но, молодой господин, неприглядные пятна на вашем челе... – Это веснушки! |
Tom a des taches de rousseur. У Тома есть веснушки. |
Elle a des cils noirs et épais et quelques taches de rousseur, comme je l’imaginais. У нее густые темные ресницы и россыпь веснушек, как я и думал. |
Comme ces 3 taches de rousseur qui mettent en valeur ta peau d'albâtre. эти три веснушки подчёркивают белизну твоей кожи. |
Son visage est parsemé de taches de rousseur. Его лицо усеяно веснушками. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tache de rousseur в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова tache de rousseur
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.