Vad betyder adesione i Italienska?

Vad är innebörden av ordet adesione i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder adesione i Italienska.

Ordet adesione i Italienska betyder vidhäftning, vidhäftningsförmåga, upptagande, medgivande, accession, bonding, adhesion, medlemskap, upplockning, vidhäftning, vidhäftningsförmåga, adoptering, intagning, medlemskap, tomma ord, intagnings-. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet adesione

vidhäftning, vidhäftningsförmåga

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'adesione del legante è compromessa dall'umidità.

upptagande

(att bli medlem)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Dalla tua adesione hai violato praticamente tutte le nostre regole.

medgivande

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La loro adesione all'accordo è arrivata solo dopo mesi di trattative.

accession

sostantivo femminile (stat)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'adesione al trattato da parte della Turchia dipende dalle concessioni commerciali.

bonding

(odontoiatria)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sono andato dal dentista per farmi per la pulizia e un'adesione.

adhesion

sostantivo femminile (medicina: tra tessuti) (fackterm)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

medlemskap

(a gruppo, club, società)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A Bob è stato chiesto di rinnovare la sua iscrizione al club entro la fine del mese.

upplockning

sostantivo femminile (risposta, reazione)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'adesione ai vaccini influenzali è stata più elevata questo inverno rispetto al precedente.

vidhäftning, vidhäftningsförmåga

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il collante raggiunge la massima adesività in ambiente caldo e secco.

adoptering

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

intagning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
C'è preoccupazione sul fatto che le iscrizioni all'università diminuiscano con l'aumento delle tasse.

medlemskap

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'appartenenza a un gruppo sociale è importante per la salute della gente.

tomma ord

Le sue politiche per aiutare le famiglie più povere sono più di una semplice adesione di facciata.

intagnings-

locuzione aggettivale (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av adesione i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.