Vad betyder agent i Franska?

Vad är innebörden av ordet agent i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder agent i Franska.

Ordet agent i Franska betyder agent, företrädare, medel, kemiskt medel, agent, agent, hemlig agent, ombud, agent, hemlig agent, PR-ansvarig, funktionär, agent, försäljare, polis, blekningsmedel, blekmedel, anställd på resebyrå, spion, städare, börsmäklare, aktiemäklare, vaktmästare, polis, polisman, konstapel, initiativtagare, skattmästare, kassör, drivmedel, fastighetsmäklare, röstvärvare, patogen, kontraspion, städare, polis, byteshandlare, avlövningsmedel, hundfångare, industriinspektör, järnvägsman, dubbelagent, fastighetsmäklare, polis, säkerhetsvakt, fabriksarbetare, fastighetsmäklare, tullarbetare, tulltjänsteman, bot, övervakare, jäsmedel, polisofficer, polisbefäl, expedierare, flygvakt, polis, polisman, federalt anställd person, indrivare, börshandlare, vara manager åt ngn. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet agent

agent, företrädare

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'agent d'Amanda lui a trouvé un contrat d'édition.

medel, kemiskt medel

nom masculin (Chimie)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Les agents oxydants disparaissent au contact des électrons.

agent

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'agent du quaterback répondra à ces questions.

agent, hemlig agent

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le gouvernement a secrètement envoyé un agent épier les activités du gang.

ombud

(entité commerciale) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il s'adressa aux dépositaires du fabricant de moteur pour acheter un nouveau carburateur.

agent

(Grammaire, passif) (grammatik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hemlig agent

nom masculin

Ils ont été interrogés par un agent de la CIA.

PR-ansvarig

(person)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

funktionär

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Naomi est le membre de notre club responsable de la trésorerie.

agent

(Show-business, anglicisme) (som representerar)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Son manager (or: agent) est en fait son cupide de père.
Popstjärnans agent är faktiskt hennes giriga fader.

försäljare

(France) (formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

polis

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

blekningsmedel, blekmedel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

anställd på resebyrå

(personne)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

spion

(familier : espion)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ils suspectaient Riley d'être une taupe.

städare

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Un homme de ménage se rend au manoir deux fois par semaine pour nettoyer.

börsmäklare, aktiemäklare

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La plupart des titres ne sont valables qu'auprès d'agents de change.

vaktmästare

(surveillant)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Les bureaux sont surveillés par un gardien de nuit.

polis, polisman

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Un policier a appréhendé le suspect dans les environs.

konstapel

(équivalent) (omodern)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le policier est arrivé sur la scène du crime au coucher du soleil.

initiativtagare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skattmästare, kassör

(ekonomiskt ansvarig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

drivmedel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fastighetsmäklare

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'agent immobilier nous a montré de nombreuses maisons et appartements, mais nous n'avons voulu en acheter aucun.

röstvärvare

nom masculin (personne qui sollicite la voix des électeurs)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

patogen

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kontraspion

(specifik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

städare

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

polis

(generell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

byteshandlare

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

avlövningsmedel

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hundfångare

nom masculin (pour la capture des chiens errants)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

industriinspektör

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

järnvägsman

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

dubbelagent

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Nous ne savions pas que notre espion était un agent double qui travaillait aussi pour l'ennemi.

fastighetsmäklare

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Si tu veux devenir agent immobilier, tu devrais d'abord suivre une formation pour savoir vendre correctement.

polis

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Quand il sera grand, il veut être pompier ou policier.

säkerhetsvakt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'agent de sécurité patrouillait dans le centre commercial à la recherche d'écoliers chahuteurs.

fabriksarbetare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Les ouvriers d'usine à la centrale se sont mis en grève pour un meilleur salaire.

fastighetsmäklare

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'agent immobilier nous a fait visiter plusieurs maisons avant que nous trouvions celle de nos rêves.

tullarbetare, tulltjänsteman

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bot

nom masculin (Internet)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

övervakare

(Can, Suisse)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

jäsmedel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

polisofficer, polisbefäl

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Matthew est policier (or: agent de police).

expedierare

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

flygvakt

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

polis, polisman

(vardaglig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

federalt anställd person

(États-Unis) (allmänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

indrivare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Francine se recroqueville quand le téléphone sonne de peur que ce ne soit l'appel d'un percepteur.

börshandlare

nom masculin et féminin (bourse)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vara manager åt ngn

(Sports, Show-business)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Ruth est le manager (or: la directrice sportive) de plusieurs célébrités sportives.

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av agent i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.