Vad betyder archivo i Spanska?
Vad är innebörden av ordet archivo i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder archivo i Spanska.
Ordet archivo i Spanska betyder arkivera, omarkivera, arkivera, ordna, lagra, spara, lägga på hyllan, arkivering, arkiv, dokumentskåp, avdelare, folder, arkivmapp, fil, akt, mapp, folder, samling, sätta in ngt i fel arkiv. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet archivo
arkiveraverbo transitivo (en una carpeta) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
omarkivera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
arkivera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Después de un año, todos los registros se archivan para salvaguardarlos. |
ordnaverbo transitivo (vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Archivo todas mis facturas telefónicas juntas. Jag ordnar alla mina telefonräkningar ihop. |
lagra, spara
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Tienes que archivar tu disco duro una vez al mes. |
lägga på hyllan(plan) (bildligt) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) El equipo decidió posponer el proyecto a regañadientes, pues no les quedaba suficiente dinero para continuarlo. |
arkiveringnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Brian se quedó hasta tarde trabajando para acabar con el archivo. |
arkivnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El Estado conserva un archivo con todos los documentos históricos importantes. |
dokumentskåpnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El archivo tiene todos los legajos personales. |
avdelare
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Jane tenía un archivo lleno de currículos que la gente le había mandado solo por si se abría alguna vacante. |
folder, arkivmappnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tengo que buscar esa carpeta en mi archivo. |
filnombre masculino (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) ¿Puedes enviarme el archivo adjuntado al correo electrónico? Kan du skicka filen till mig som en bilaga i ett email? |
akt(ofta juridiskt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La policía extrajo el expediente del fugitivo para ver si podía averiguar algo sobre él. |
mapp, foldernombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tengo un archivador donde guardo todas mis facturas telefónicas. Jag har en mapp (or: folder) för att ha alla mina telefonräkningar i. |
samling
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El reportero buscó en el archivo de periódicos antiguos. |
sätta in ngt i fel arkiv
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av archivo i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av archivo
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.