Vad betyder aspecto i Spanska?

Vad är innebörden av ordet aspecto i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder aspecto i Spanska.

Ordet aspecto i Spanska betyder utseende, aspekt, utseende, utseende, inslag, stil, mått, karaktär, aspekt, natur, utseende, aspekt, aspekt, facett, utseende, uppsyn, min, dimension, känsla, utseende, sätt, vis, nackdel, fördel, marmorera, pojkaktig, yttre utseende, skötsel, kaukasiskt utseende, västerländskt utseende, europeiskt utseende, pojkflicka, sunkighet, ett sken av ngt, glans, utstrålning, strålglans, perfektiv, ett sken av ngt, älv-, -liknande. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet aspecto

utseende

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Los adolescentes se preocupan con frecuencia por su aspecto.

Unga vuxna är ofta oroade över sitt utseende.

aspekt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El único aspecto de la vida citadina que Bob odiaba era el ruido.

utseende

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Vino a la reunión con el aspecto de un granjero.

utseende

(vardaglig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La barba de Larry le da el aspecto de un leñador.

inslag

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Esta narrativa tiene muchos aspectos diferentes.

stil

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El aspecto de su ropa, con frecuencia resulta bohemio.

mått

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Nuestro procedimiento es el mejor, en todos los aspectos.

karaktär

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

aspekt

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

En gramática, el aspecto y el tiempo brindan información sobre el momento.

natur

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utseende

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El paciente presenta un aspecto pálido y débil.

aspekt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La buena gramática es sólo uno de los elementos de una buena escritura.

aspekt, facett

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El problema tiene muchas facetas que requieren atención individual.

utseende

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A juzgar por su apariencia, podría decirse que Helen no tenía preocupaciones.

Att döma av utseendet så skulle du kunna tro att Helen inte hade några problem alls.

uppsyn, min

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

dimension

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La charla del orador abrió una dimensión desconocida sobre la materia.

känsla

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Es un café pero tiene el ambiente de un pub.

utseende

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El juguete del niño tenía la apariencia de un teléfono de verdad.

sätt, vis

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

De algún modo coincido contigo.

nackdel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

¿Cuál es el inconveniente de seguir este curso de acción?

fördel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ir a una universidad prestigiosa tiene muchas ventajas.

marmorera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Deliciosas vetas de grasa marmoleaban la carne.

pojkaktig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Su marido es de aspecto juvenil, pero en realidad tiene casi 50.

yttre utseende

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Por su aspecto externo, eran la pareja más feliz de la cuadra. Es mejor juzgar a alguien por su carácter que por su aspecto externo.

skötsel

nombre masculino (att sköta om)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Se presentó a la entrevista con aspecto impecable.

kaukasiskt utseende, västerländskt utseende, europeiskt utseende

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

pojkflicka

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sunkighet

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ett sken av ngt

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

glans, utstrålning, strålglans

(tecken på sundhet, bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Nos sorprendió el aspecto radiante de la reina después de su enfermedad.

perfektiv

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ett sken av ngt

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

älv-

locución adjetiva (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

-liknande

(informal) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

El hombre tenía un reloj con pinta de barato.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av aspecto i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Relaterade ord av aspecto

Vad betyder aire i Spanska?

Vad betyder apariencia i Spanska?