Vad betyder balde i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet balde i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder balde i Portugisiska.

Ordet balde i Portugisiska betyder spann, hink, hink, spann, hink, spannfull, hinkfull, hink, hink, skål, soptunna, hink, spann, sordin, skopa, lägga ngt i en hink. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet balde

spann, hink

substantivo masculino (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hink, spann

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Usar baldes para fazer castelos de areia na praia é divertido.
Det är roligt att använda en hink (or: spann) för att bygga slott på stranden.

hink

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Precisamos de mais um balde d'água para encher a piscina.

spannfull, hinkfull

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hink

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hink

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Comprei um balde de sorvete de baunilha para dividirmos em casa.

skål

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Enchemos uma tigela com pipoca antes do filme. // O gato se recusou a comer a comida em sua tigela.
Vi fyllde en skål med popcorn innan filmen.

soptunna

(för större avfall)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Leve estes sapatos fedorentos para fora e jogue na lata de lixo!

hink, spann

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sordin

expressão (figurado) (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Esse turno de 14 horas foi um balde de água fria para o ânimo da Anya.

skopa

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lägga ngt i en hink

expressão verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Coloque as conchas em um balde e as traga para casa.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av balde i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.