Vad betyder casualidad i Spanska?
Vad är innebörden av ordet casualidad i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder casualidad i Spanska.
Ordet casualidad i Spanska betyder sammanträffande, slump, tur, tillfällighet, tur, flax, tillfällighet, slump, händelse, tillfällighet, slump, händelse, sammanträffande, händelse, av en slump, av en händelse, av en tillfällighet, händelsevis, ren slump, hända av en slump, råka göra ngt, slumpartad, slumpmässig. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet casualidad
sammanträffande(accidental) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Me choqué con Harry por primera vez en 20 años y resulta que ahora vive en la misma calle que yo. ¡Qué coincidencia! |
slump
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Descubrimos este café por casualidad. Vi hittade det här kaféet av en slump. |
tur
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) De casualidad nos sentamos uno al lado del otro en el almuerzo. |
tillfällighet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) No quedamos en vernos en el café; simplemente nos encontramos de pura casualidad. |
tur
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
flax(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Fue solo una casualidad que nos sentáramos juntos en la cena. |
tillfällighet, slump, händelse
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Se conocieron por casualidad. |
tillfällighet, slump, händelse, sammanträffandenombre femenino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Fue pura casualidad que él estuviera en el mismo vuelo que yo. |
händelse
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
av en slump, av en händelse, av en tillfällighetlocución adverbial (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) Me encontré con mi profesora de francés por casualidad en el supermercado. |
händelsevislocución adverbial (¿hay posibilidad?) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) ¿Por casualidad podrías prestarme 10 dólares? |
ren slump
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) No ganó por pura coincidencia: era el corredor mejor preparado. |
hända av en slump
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) No buscábamos quedar embarazados: sucedió por casualidad. |
råka göra ngtlocución adverbial ¿Has visto mis llaves por casualidad? Du har inte råkat se mina nycklar? |
slumpartad, slumpmässig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Su encuentro fue fortuito, no fue planeado. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av casualidad i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av casualidad
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.