Vad betyder cava i Italienska?
Vad är innebörden av ordet cava i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder cava i Italienska.
Ordet cava i Italienska betyder stenbrott, cava, Cava, stenbrott, peta ut ngt, riva ut, ta bort ngt, telegraf, bogserlina, kabel, sladd, kabel, elkabel, sladd, ihålig, sladd, tältrep, grustag, sandtag. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet cava
stenbrottsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Quando Helen aveva bisogno di ghiaia per il suo vialetto la comprava alla cava vicina. |
cava, Cavasostantivo maschile (vino spagnolo) (spanska) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Si trovano cava spagnoli buoni come un ottimo champagne francese, ma a un terzo del costo. |
stenbrottsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Gli operai facevano saltare le rocce nella cava. Arbetarna sprängde sten i stenbrottet. |
peta ut ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Fai attenzione con quel bastone o caverai un occhio a qualcuno. |
riva utverbo transitivo o transitivo pronominale (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Penso che quel gatto impazzito stesse cercando di cavarmi fuori gli occhi. |
ta bort ngtverbo transitivo o transitivo pronominale (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Questa è una rivista per tutta la famiglia; ecco perché i redattori rimuovono il linguaggio offensivo. Det här är ett magasin för hela familjen, så vår redaktör har tagit bort stötande språkbruk. |
telegrafsostantivo plurale femminile (telecomunicazioni) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le notizie arrivarono via cavo. |
bogserlina
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
kabelsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Gli acrobati erano sospesi a dei cavi di modo che sembrasse che stessero volando. |
sladdsostantivo maschile (elettrico) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Possiamo far passare i cavi sotto alla moquette. Vi kan dra sladdarna (or: kablarna) under mattan. |
kabel, elkabelsostantivo maschile (elettrico) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Dietro il mio computer c'è un groviglio di cavi. |
sladdsostantivo maschile (elettricità) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tim ha cambiato il cavo del telefono. |
ihåligaggettivo (bokstavligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le formiche hanno costruito un formicaio nel tronco cavo. Myrorna hade skapat en koloni i den ihåliga stocken. |
sladdsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Questo filo (or: cavo) è troppo corto per arrivare alla presa elettrica. |
tältrepsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Devi fissare il tirante a quel picchetto. |
grustag, sandtagsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Non avvicinarti alla cava di sabbia, è pericoloso. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av cava i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av cava
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.