Vad betyder compañía i Spanska?

Vad är innebörden av ordet compañía i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder compañía i Spanska.

Ordet compañía i Spanska betyder sällskap, sällskap, kompani, företag, gäster, trupp, sällskap, sällskap, bolag, företag, soldater, bataljon, partnerskap, kamrat, arbetsgivare, företag, koncern, firma, utan sällskap, flygbolag, försäkringsbolag, försäkringsgivare, i släptåg, bussbolag, gasverk, gasbolag, försäkringsbolag, brandstation, vara med ngn, hålla ngn sällskap, åkeri, flyg-, teater-, leverantör, järnväg, biluthyrning. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet compañía

sällskap

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sällskap

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Después de la cena, el tío Arturo entretuvo a la compañía con otra de sus anécdotas.

kompani

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El soldado raso Stevens está asignado a la compañía B.

företag

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mike trabaja para una empresa grande.
Mike jobbar för ett stort företag.

gäster

(vardaglig)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
Tenemos invitados de visita.

trupp

(sport, artisteri)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sällskap

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Janie prefiere la soledad a la compañía.

sällskap

nombre femenino (vardaglig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Por favor, quédate más tiempo, disfruto de tu compañía.

bolag, företag

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los tres hermanos crearon una corporación e iniciaron su actividad.

soldater

(i plural)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
La tropa liberó al pueblo de las fuerzas de ocupación.

bataljon

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

partnerskap

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Esta compañía es una sociedad, está dirigida por tres socios que son dueños de porciones iguales del negocio.

kamrat

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Me agrada ser el acompañante de mi abuela cuando va al médico.

arbetsgivare

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Trabajar con una empresa grande puede ser bueno porque suele haber oportunidades de ascenso dentro de la misma empresa.
Det kan vara bra att jobba för en stor arbetsgivare, eftersom det oftast finns möjligheter till befordring inom företaget.

företag, koncern, firma

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Brian ha creado una empresa naviera.
Brian startade ett fraktföretag.

utan sällskap

flygbolag

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Algunas aerolíneas anunciaron hoy una subida de precios.

försäkringsbolag

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La empresa era la aseguradora de miles de pólizas de seguro de viaje.

försäkringsgivare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

i släptåg

Llegó a la fiesta acompañado de dos chicas.

bussbolag

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La compañía de autobuses tiene 15 autobuses y 18 conductores.

gasverk, gasbolag

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La compañía de gas les cortó el servicio por falta de pago.

försäkringsbolag

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Después del accidente, mi compañía de seguros se negó a pagar el arreglo de mi coche.

brandstation

(CL)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Las niñas exploradoras visitaron la compañía de bomberos para aprender medidas de seguridad contra incendios.

vara med ngn

locución verbal

La moribunda mujer quería estar en compañía de su familia durante sus últimos días.

hålla ngn sällskap

Brian tiene un perro para hacerle compañía.

åkeri

(omodernt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tom conduce un camión para una importante compañía de transportes.

flyg-

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La seguridad de las aerolíneas ha mejorado substancialmente en los años recientes.

teater-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El actor se va de gira con una compañía teatral este verano.

leverantör

(telefoni)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
¿Tu compañía telefónica te cobra por las llamadas de larga distancia?

järnväg

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Las compañías ferroviarias parecen estar más interesadas en las ganancias que en la comodidad de sus pasajeros.

biluthyrning

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av compañía i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.