Vad betyder costume i Italienska?

Vad är innebörden av ordet costume i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder costume i Italienska.

Ordet costume i Italienska betyder utklädnad, förklädnad, kostym, baddräkt, sed, sed, tradition, folksed, badbyxor, kostym, bruk, baddräkt, baddräkt, badkläder, baddräkt, baddräkt, Halloween-dräkt, Halloweendräkt, folkdräkt, kostymshow, kostymfilm, Speedos, utklädd, rotel, badbyxor, utklädd i ngt, baddräkt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet costume

utklädnad

(per travestimento)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Marla si mise il costume da mostro e tentò di spaventare il fratello maggiore.

Marla satte på sig sin monsterutklädnad och försökte skrämma sin storebror.

förklädnad

(travestimento)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Marco si è presentato alla festa vestito da Superman perché pensava di dover indossare un costume.

kostym

sostantivo maschile (di scena)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il trucco e il costume facevano sembrare l'attore molto più vecchio.

Skådespelaren såg mycket äldre ut i sin kostym och sitt smink.

baddräkt

(da bagno)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ho comprato un costume nuovo da mettere in spiaggia. È molto più piccolo di quello precedente.

sed

(oftast i plural)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sed

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

L'abitudine locale di passare i pomeriggi nei caffè si sta espandendo ad altre province.

Den lokala seden att tillbringa sina eftermiddagar på caféer håller på att sprida sig till andra provinser.

tradition

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Qui la tradizione vuole che le mogli si uniscano alla famiglia del marito.

folksed

sostantivo maschile (specifico: popolare)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

badbyxor

sostantivo maschile (per uomo: formato boxer, pantaloncino)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

kostym

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Lucas è andato alla festa con un costume da cowboy.

Lucas rock till festen i en cowboykostym.

bruk

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Secondo l'usanza, le donne nel diciannovesimo secolo dovevano aspettare che un uomo chiedesse loro se volevano danzare.

baddräkt

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Jody non ha potuto raggiungere gli altri in piscina perché si è dimenticata di portare il costume da bagno.

baddräkt

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Julie si mise il costume da bagno e si tuffò di corsa nel mare.

badkläder

sostantivo maschile

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

Andare a comprare un costume da bagno può essere stressante per molte persone.

baddräkt

sostantivo maschile (donna, da bagno)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

baddräkt

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Sulla spiaggia indosso il costume da bagno.

Halloween-dräkt, Halloweendräkt

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Quest'anno il suo costume di Halloween era da strega.

folkdräkt

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kostymshow

sostantivo maschile (per TV)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

L'ultimo episodio dello sceneggiato in costume andrà in onda la prossima domenica sera.

kostymfilm

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

"La favorita" è un film in costume ambientato nell'Inghilterra del diciottesimo secolo.

Speedos

(®)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Jeff si era dimenticato di portare il suo slip da mare, perciò non poté entrare in piscina.

utklädd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Helen era in costume per la sua parte nel film.

rotel

(reparto di polizia) (tex sedlighetsrotel)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Alcuni agenti della buon costume interrogarono la prostituta.

badbyxor

sostantivo maschile (da uomo)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

Theo dimenticò il costume da bagno e dovette restare seduto sul bordo della piscina a guardare i suoi amici nuotare.

utklädd i ngt

baddräkt

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av costume i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Relaterade ord av costume

Vad betyder costoso i Italienska?

Vad betyder costretto i Italienska?

Vad betyder costringere i Italienska?

Vad betyder costruire i Italienska?

Vad betyder costruito i Italienska?

Vad betyder costruttivo i Italienska?