Vad betyder detallado i Spanska?

Vad är innebörden av ordet detallado i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder detallado i Spanska.

Ordet detallado i Spanska betyder detaljerad, detaljrik, detaljerad, detaljrik, djupgående, finkornig, utförlig, ingående, överarbetad, precis, exakt, noggrann, precisera, lista ngt, redogöra i detalj, lista, bygga ut ngt, en närmare titt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet detallado

detaljerad, detaljrik

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Zoe redactó un informe detallado sobre el proyecto para su jefe.

detaljerad, detaljrik

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Los dibujos de Samantha son tan detallados; deben de llevarle horas.

djupgående

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Redactó un informe detallado sobre la escasez de viviendas.

finkornig

adjetivo (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

utförlig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

ingående

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El libro es un recuento detallado de la vida de la estrella de cine.

överarbetad

(alltför genomarbetad)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

precis, exakt

(figurado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

noggrann

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Un examen minucioso revelará que la teoría es correcta.

precisera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Es difícil detallar exactamente por qué ha ocurrido este problema.

lista ngt

(göra lista över)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

redogöra i detalj

verbo transitivo

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Por favor, detalla todos los problemas en el informe.

lista

(allmän)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Ella detalló todas las cuestiones una por una.

bygga ut ngt

(bildligt)

(partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. )
Este reporte no es muy convincente, ¿podrás hacerlo más sustancioso con algo más que encuentres en Internet?
Den här rapporten är inte tillräckligt övertygande. Kan du inte göra den mer detaljerad med något från internet?

en närmare titt

(vardagligt)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Un análisis más detallado de la cultura del país puede ayudarnos a entenderlo mejor.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av detallado i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.