Vad betyder eccellente i Italienska?
Vad är innebörden av ordet eccellente i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder eccellente i Italienska.
Ordet eccellente i Italienska betyder toppklass, förstklassig, tipptopp, tiptop, suverän, diamant-, utmärkt, storartat, utmärkt, förstklassig, fantastisk, fantastiskt, superb, utsökt, underbar, fantastisk, förstklassig, finfin, toppen-, fantastisk, fantastisk, högklassig, fantastisk, förstklassig, bravur-, fantastisk, mästerlig, förstklassig, utmärkt, grym, utmärkt, utmärkt, magnifik, storartad, högst, skicklig, jättebra, utmärka sig, vara väldigt bra på, lysa, bra, träffsäker, pricksäker, förstklassigt, fantastiskt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet eccellente
toppklassaggettivo (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
förstklassig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Mio marito ha frequentato un politecnico eccellente. |
tipptopp, tiptop
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
suveränaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il miele è un rimedio eccellente per guarire le ferite. |
diamant-(förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
utmärktaggettivo (vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ha eccellenti capacità commerciali. |
storartat, utmärktaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Bravo. Hai fatto un lavoro eccellente. |
förstklassigaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Mia moglie mi ha sempre supportato in modo ottimo nella mia carriera. Il servizio di quest'hotel è sempre eccellente. |
fantastisk
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) È stato meraviglioso allo stadio del pattinaggio, vero? |
fantastisktaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Larry ha appena consegnato un nuovo lavoro eccellente. Larry har just skaffat sig ett fantastiskt nytt jobb. |
superb, utsökt
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) James ha servito una bottiglia di vino eccezionale a cena. |
underbar, fantastiskaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) È una cuoca eccellente. Hon är en underbar (or: fantastisk) kock. |
förstklassig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il macellaio a dato a Tom un ottimo taglio di manzo. |
finfinaggettivo (vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
toppen-aggettivo (förled, vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
fantastiskaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Questo quadro è un meraviglioso esempio dello stile romantico. |
fantastiskaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
högklassigaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il capo era dispiaciuto di veder andar via Patricia perché aveva fatto un lavoro eccellente durante il suo lavoro in azienda. |
fantastiskaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La voce del soprano era sublime. |
förstklassigaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il gruppo di danza irlandese ha fatto un'esibizione eccezionale. |
bravur-aggettivo (di azione) (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
fantastiskaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
mästerligaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La prestazione della ginnasta è stata eccellente. |
förstklassig(figurato) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
utmärktaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Hai tenuto un ottimo discorso. |
grym(slang) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il barman fa un ottimo Martini. |
utmärktaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) È un'idea favolosa! |
utmärktaggettivo (vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Se cerchi traduttori lei è ottima. |
magnifik, storartadaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Che panorama magnifico! |
högstaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il signore eccelso della regione era un uomo gentile. |
skickligaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) I produttori avevano messo su uno spettacolo davvero eccellente. |
jättebrainteriezione (vardagligt) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Hai preso i biglietti? Perfetto! |
utmärka sig
Riguardo le materie scientifiche, Jane ha sempre eccelso. |
vara väldigt bra påverbo intransitivo (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Ian eccelle nel football. |
lysaverbo intransitivo (figurato) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Oggi lei brillerà nella gara. Hon kommer att lysa i tävlingen. |
bra
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
träffsäker, pricksäkerlocuzione aggettivale (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
förstklassigtlocuzione avverbiale (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Hai risposto in modo eccellente nella prova di inglese. |
fantastisktlocuzione avverbiale (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av eccellente i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av eccellente
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.