Vad betyder fardo i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet fardo i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder fardo i Portugisiska.
Ordet fardo i Portugisiska betyder bal, packe, last, tyngd, börda, ansvar, dödvikt, börda, tyngd, kvarnsten, börda, belastning. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet fardo
bal, packesubstantivo masculino (maço de feno) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Um fardo de palha caiu do caminhão enquanto este contornou a curva. |
last(vardaglig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) O burro é capaz de carregar uma carga pesada. Åsnan kan bära en tung last. |
tyngd(vardaglig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) O peso de sua mochila pesada fazia mal aos seus joelhos. Tyngden av hans tunga ryggsäck var svår för hans knän. |
börda(figurado) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ela tem tantas cargas emocionais que não consegue relaxar. Hon har för många emotionella bördor för att kunna slappna av ordentligt. |
ansvar(figurado) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ser responsável pela família é um peso para ele. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Lenas ansvar i familjen är att ta hand om sin lillebror. |
dödvikt(bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
börda, tyngd(bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ele sentiu o fardo sair das costas quando acabou o último exame. |
kvarnsten(figurativo) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
börda
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Cuidar de ambos os pais idosos era um peso em seus ombros. |
belastning(figurado: que incomoda ou aflige) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) As taxas de envio são um fardo nas nossas despesas. |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av fardo i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av fardo
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.