Vad betyder gomma i Italienska?

Vad är innebörden av ordet gomma i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder gomma i Italienska.

Ordet gomma i Italienska betyder gummi, suddgummi, däck, gummiträd, slang, suddgummi, radergummi, sudd, suddigum, tuggummi, gummi-, galonkläder, regnkläder, gummistövel, tuggummi, stor tuggumiboll, gummistövel, gummistövel, punkterat däck, bubbelgum, gummistämpel, syntetiskt gummi, gummistövlar, tuggummi, järnridå, sjöstövlar, punktering, betäckt med gummi, slicks. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet gomma

gummi

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Gli pneumatici sono fatti di gomma.
Däck är gjorda av gummi.

suddgummi

sostantivo femminile (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Betty ha usato una gomma per correggere l'errore.
Betty använde ett suddgummi för att sudda ut sitt misstag.

däck

(fordon)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Devo comprare due pneumatici nuovi per la mia auto.

gummiträd

sostantivo femminile (sostanza)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le prime gomme per cancellare erano fatte di gomma naturale.

slang

(allmänt, vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A causa del caldo Jim ha innaffiato il prato con una pompa da giardino.

suddgummi, radergummi, sudd, suddigum

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La gomma per cancellare sulla mia matita è tutta consumata.

tuggummi

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Uso il chewing gum come sostituto delle sigarette quanto tento di smettere di fumare.

gummi-

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Robert indossa guanti di gomma per lavare i piatti.
Robert har på sig gummihandskar för att diska.

galonkläder, regnkläder

sostantivo plurale maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ted indossava gli stivali di gomma per via della pioggia.
Ted hade på sig sina galonkläder (or: regnkläder) på grund av regnet.

gummistövel

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Quest'anno ho comprato un nuovo paio di stivali di gomma da indossare durante il periodo delle piogge primaverili.

tuggummi

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

stor tuggumiboll

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gummistövel

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Da' un'occhiata agli stivali di gomma che ho comprato oggi in saldo.

gummistövel

sostantivo maschile (oftast i plural)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

punkterat däck

(veicoli)

Se si fa anche solo poca strada con una gomma a terra, può darsi che poi tocchi sostituire anche il cerchione.

bubbelgum

(omodern)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Hai una gomma da masticare appiccicata sotto la suola della scarpa.

gummistämpel

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Spesso i timbri si usano per indicare i pacchi come "fragile".

syntetiskt gummi

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gummistövlar

sostantivo plurale maschile

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

tuggummi

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Alex mastica sempre dei chewing gum in classe.

järnridå

sostantivo maschile (figurato) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Non ho idea di che cosa stiano architettando: hanno tirato su un muro di segretezza nelle scorse settimane.

sjöstövlar

sostantivo plurale maschile

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
Il pescatore indossava un paio di stivaloni di gomma.

punktering

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La macchina aveva una gomma a terra, così ci siamo dovuti fermare per comprarne una nuova.
Bilen hade en punktering, så vi var tvungna att stanna och fixa ett nytt däck.

betäckt med gummi

verbo transitivo o transitivo pronominale

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

slicks

(veicoli)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
L'auto da corsa è dotata di pneumatici lisci.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av gomma i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.