Vad betyder impact i Franska?
Vad är innebörden av ordet impact i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder impact i Franska.
Ordet impact i Franska betyder effekt, kollision, effekt, effekt, kollision, chock, slående, nedslag, blixtnedslag, påverka, inverka, inverka på ngn/ngt, påverka, inverka, , omedelbarhet. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet impact
effekt(figuré : psychologique) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'impact de ce genre d'abus peut durer toute une vie. Effekten av sådan misshandel kan vara livet ut. |
kollision(physique) (ofta fordon och trafik) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'impact de la voiture contre l'arbre a tué le conducteur sur le coup. Bilens kollision med trädet dödade föraren. |
effektnom masculin (influence) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ses plaintes n'ont aucun effet sur moi. Hans gnäll har ingen effekt på mig. |
effekt
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'exposé a produit une forte impression sur lui. Presentationen hade verkligen inverkan (or: påverkan) på hans tankar. |
kollision
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
chocknom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'impact de la collision a suffi à réduire les deux voitures à l'état d'épave. L'impact de la collision de leurs corps a envoyé les deux joueurs de rugby à terre. |
slående
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La frappe constante de la hache a finalement eu de l'effet lorsque l'arbre s'est mis à tomber. |
nedslag, blixtnedslag
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La frappe de l'obus a dévasté le village tout entier. |
påverka, inverka
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Les difficultés financières de la société ont affecté le lancement de nouveaux projets. Finansiella svårigheter har påverkat företagets förmåga att ta på sig nya projekt. |
inverka på ngn/ngtlocution verbale La récession économique risque fort d'avoir un impact (or: d'avoir un effet) sur les bénéfices de la société. Den ekonomiska lågkonjunkturen förväntas ha inverkan på företagets vinster. |
påverka, inverka
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Son éloquence influencera d'avantage la conversation que ses idées. Hans vältalighet kommer att påverka diskussionen mer än hans idéer. |
locution adjectivale Le rayon de lumière d'impact se dirige vers la cible. |
omedelbarhet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'impact immédiat de la crise relayé par les images TV. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av impact i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av impact
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.