Vad betyder interpretare i Italienska?
Vad är innebörden av ordet interpretare i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder interpretare i Italienska.
Ordet interpretare i Italienska betyder tolka, tolka, tolka, översätta, spela ngn, läsa in ngt, läsa, ta, ta, ge sig ut för att vara ngn, utge sig för att vara ngn, missförstå, misstolka, missförstå, missförstå, missförstå, misstolka, feltolka. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet interpretare
tolkaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il ricercatore ha interpretato i dati in un'approfondita analisi che ha poi rivisto e pubblicato. |
tolkaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il professore di letteratura ha chiesto ai suoi studenti di interpretare la poesia e di scrivere un tema su ciò che gli era venuto in mente. |
tolkaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Joe ha interpretato la richiesta di sua madre come un ordine e ha subito pulito la sua camera. |
översättaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La versione dei fatti di Sally può essere interpretata in due modi. |
spela ngn
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Chi vuole recitare la parte di Lady Macbeth? Vem vill spela Lady Macbeth? |
läsa in ngt(dedurre) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Non sono sicuro di aver letto nei suoi commenti i significati che ci hai letto tu. |
läsa(interpretare) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
taverbo transitivo o transitivo pronominale (considerare) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Non so come prendere quello che mi hai appena detto. |
ta(interpretare) (vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Non vederla così! Non era quello che intendevo. |
ge sig ut för att vara ngn, utge sig för att vara ngn
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Quando cercò di impersonare il presidente, l'impostore fu catturato immediatamente. |
missförstå, misstolka
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Lo storico ha capito male Abramo Lincoln. |
missförståverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ti prego di non fraintendere le mie parole. |
missförståverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Se leggessi realmente le istruzioni avresti meno probabilità di sbagliarti. |
missförstå, misstolkaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) A giudicare dai tuoi commenti, hai capito male le mie idee. |
feltolkaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il traduttore ha interpretato male molte frasi del libro. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av interpretare i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av interpretare
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.