Vad betyder julgar i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet julgar i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder julgar i Portugisiska.
Ordet julgar i Portugisiska betyder bedöma, döma ngt, döma, döma ngn att vara ngt, bedöma, döma, pröva, pröva, döma, döma, bedöma ngt, anse, döma, döma, anse att ngn/ngt är ngt, anse att ngn/ngt är ngt, tycka, ompröva, döma igen, tycka är lämpligt att göra ngt, felbedöma, missbedöma, se sig själv som ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet julgar
bedömaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) O júri de celebridades julgou as performances de dança da noite. |
döma ngt
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
dömaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) O caso foi julgado pelo Juiz Moro. |
döma ngn att vara ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Ele foi julgado culpado. |
bedöma
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Você deve fazer o que julgar ser melhor. |
dömaverbo transitivo (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Vou saber dos fatos antes de julgar. |
prövaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) O promotor público vai julgar o caso de corrupção. |
prövaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ele estava sendo julgado por assassinato. |
dömaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Você não pode julgá-lo por aquele único erro! Du kan inte döma honom bara utifrån det där enstaka misstaget! |
dömaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
bedöma ngtverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) O caso foi julgado inválido. |
anse
Gerald sempre insiste em conhecer os namorados da filha para ver se os considera apropriados. Gerald insisterar alltid på att träffa sin dotters pojkvänner för att se om han anser dem lämpliga. |
döma(bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
döma
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
anse att ngn/ngt är ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) A defesa considerou o veredicto do juiz muito injusto. Försvaret ansåg att juryns dom var mycket orättvis. |
anse att ngn/ngt är ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) A equipe considerou Patricia adequada para o emprego e a contratou. Panelen ansåg att Patricia var lämplig för jobbet och anlitade henne. |
tycka
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ela pensava (or: achava) correto pagar seus impostos. |
ompröva
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
döma igen
|
tycka är lämpligt att göra ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
felbedöma(formar opinião injusta) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
missbedöma
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
se sig själv som ngtverbo pronominal/reflexivo (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Ele se considera pobre. |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av julgar i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av julgar
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.