Vad betyder misto i Italienska?
Vad är innebörden av ordet misto i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder misto i Italienska.
Ordet misto i Italienska betyder bland-, gemensam, bland-, blandad, blandad, samundervisnings-, samundervisnings-, korsad, hopkok, mellan människor av olika etnicitet, blandning, blandning, hybrid, blandad, rasblandning, blandäktenskap, ingå blandäktenskap. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet misto
bland-
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
gemensamaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La piscina del nostro paese ha gli spogliatoi misti. |
bland-aggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La madre di Aaron era razzista e non approvava il suo matrimonio misto. |
blandadaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Kate ha fatto un'insalata mista. |
blandadaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Rachel ha comprato un sacco di noci assortite per la festa. |
samundervisnings-aggettivo (per maschi e femmine) (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Quando eri al college abitavi in un dormitorio misto? |
samundervisnings-aggettivo (per maschi e femmine) (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La scuola frequentata da Valerie era mista, ma lei è un'insegnante in un istituto per sole donne. |
korsadaggettivo (matematica: derivata) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
hopkok(bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'album è un misto, alcune canzoni sono molto belle, ma altre sono piuttosto insignificanti. |
mellan människor av olika etnicitet
(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) I quartieri misti sono molto comuni in America. |
blandning(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
blandning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il frullato conteneva un misto di frutta e verdura. |
hybrid(figurato) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il mio abito è un ibrido fatto in casa di due vecchi capi. |
blandadaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Nell'angolo dello spiazzo c'era una pila mista di pezzi di ricambio. |
rasblandningsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
blandäktenskapsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il matrimonio misto tra persone di razza diversa è diventato molto comune. |
ingå blandäktenskapverbo transitivo o transitivo pronominale I genitori di Mona si opposero al suo matrimonio con un bianco, ma lei contrasse un matrimonio misto senza rimorsi. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av misto i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av misto
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.