Vad betyder ordinario i Italienska?
Vad är innebörden av ordet ordinario i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ordinario i Italienska.
Ordet ordinario i Italienska betyder alldaglig, inte spektakulär, alldaglig, stam-, det vanliga, vanlig, vanlig, ordinär, medel, ordinär, oanmärkningsvärd, likgiltig, vanlig, stadgad, vanilj-, fyrkantig, mossig, tråkig, banal, vardagsmat, vanlig, normal, standard-, typisk, medelmåttig, medioker, vardaglighet. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet ordinario
alldaglig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ha un viso insignificante, non è bella. |
inte spektakulär
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
alldagligaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Paul è simpatico ma non particolarmente attraente. Ma attenzione, non è nemmeno brutto: è semplicemente ordinario. |
stam-aggettivo (aktier) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il prezzo delle azioni ordinarie è di 186 penny. |
det vanligasostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Oggi non è successo niente di speciale: solo l'ordinario. |
vanlig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
vanlig(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
ordinär
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
medelaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
ordinäraggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Questo film è accettabile ma piuttosto mediocre. |
oanmärkningsvärd
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Jason non ricordava quella ragazza così banale, sebbene l'avesse già incontrata diverse volte. |
likgiltig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
vanlig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Non c'è cura per il comune raffreddore. Det finns inget botemedel mot en vanlig förkylning. |
stadgad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Dopo diversi anni senza lavoro o senza casa, Archie ora vive una vita regolare. |
vanilj-(förled, bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Mark aveva gusti sessuali convenzionali. |
fyrkantig, mossig(bildlig, familjär) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) I miei genitori sono davvero convenzionali. Inorridirebbero se mi facessi un tatuaggio! |
tråkig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Fred si sentiva prigioniero di un'esistenza banale. |
banalaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Mi spiace dover dire che trovo tutti i suoi libri tremendamente banali. |
vardagsmat(bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Al giorno d'oggi è normale registrare la propria vita in un blog. Det har blivit vardagsmat att skriva om sitt liv i en blog. |
vanlig, normal
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Joe si riteneva un ragazzo comune. Joe såg sig själv som en vanlig (or: normal) kille. |
standard-
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) È un martello normale, niente di speciale. Det är bara en vanlig hammare; inget speciellt. |
typisk
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) A Natale un regalo comune che ricevono le donne dai fidanzati è il profumo. |
medelmåttig, mediokeraggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Quel ristorante serve piatti mediocri. |
vardaglighet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Rachel ammirava le donne belle a causa della sua bruttezza. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av ordinario i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av ordinario
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.