Vad betyder panier i Franska?

Vad är innebörden av ordet panier i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder panier i Franska.

Ordet panier i Franska betyder korg, flätad korg, panier, pocher, styvkjol, kundkorg, varukorg, korg, kundkorg, korg, basketkorg, mål, korg, korg, tunna, varukorg, kundkorg, varukorg, tvättkorg, korg, kundkorg, korg, basketkorg, korg, korg, bärkorg, sykorg, korg, målnät, målbur, lunchlåda, lunchbox, basketkorg, slösare, spenderare, trädgårdskorg, sätta allt på ett kort, basketkorg, fiskkorg, slösare, trepoängare. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet panier

korg, flätad korg

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Les populations indigènes de la région tissaient des paniers avec de l'herbe.

panier, pocher, styvkjol

nom masculin (Histoire, Habillement)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kundkorg, varukorg

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

korg, kundkorg

nom masculin (Internet)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

korg, basketkorg

nom masculin (Basket : dispositif)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le panier a fait un beau son quand le ballon est rentré dedans.

mål

nom masculin (Basket : point marqué)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ashley a marqué sept paniers en une seule partie !

korg

(figuré : ensemble de produits)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Les investisseurs les plus malins semblent acquérir des paniers de marchandises de nos jours.

korg

nom masculin (de basket)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
S'accrocher au panier n'est pas autorisé durant les matches.

tunna

nom masculin (stor cylinder)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Une étiquette sur le panier disait "3 pour 1 $."

varukorg

nom masculin (achats) (i mataffär)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kundkorg

nom masculin (Internet)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

varukorg

nom masculin (achats en ligne) (i webbutik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tvättkorg

nom masculin (à linge)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Jim saisit son panier de linge sale pour le descendre à la laverie.

korg, kundkorg

nom masculin (Internet) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Vous pouvez garder en mémoire les articles de votre panier et les payer plus tard.

korg, basketkorg

nom masculin (Basket-ball)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

korg

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La femme transportait un panier rempli de tomates du potager jusqu'à la maison.

korg, bärkorg

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tom a rempli le panier de patates et l'a apporté dans la cuisine.

sykorg

nom masculin (specifik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

korg

nom masculin (allmänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Paul a rempli un panier de pain, de fromage et de vin avant de rejoindre sa petite amie au parc.

målnät, målbur

(Football)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le joueur de foot a envoyé le ballon dans les filets.
Fotbollsspelaren fick in bollen i målnätet (or: målburen).

lunchlåda, lunchbox

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

basketkorg

(partie métallique)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Es-tu capable de marquer un panier sans toucher l'arceau ?

slösare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

spenderare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

trädgårdskorg

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sätta allt på ett kort

locution verbale (figuré) (bildlig)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Si tu mets tous tes œufs dans le même panier, tu risques de tous les perdre.

basketkorg

nom masculin (Sports)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le joueur a mis un panier sans même toucher l'arceau.

fiskkorg

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

slösare

nom masculin (figuré : dépensier)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

trepoängare

nom masculin (Basket)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av panier i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.