Vad betyder parting i Engelska?

Vad är innebörden av ordet parting i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder parting i Engelska.

Ordet parting i Engelska betyder avsked, bena, avskeds-, del, del, del, bit, roll, roll, delar av ngt, delvis, bena, parti, stämma, begåvning, del, del, del, dela sig, skiljas, gå, skingra, dela, skilja. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet parting

avsked

noun (separation)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The couple's parting was sad news for their families.

bena

noun (UK (part: combed divide in hair) (i håret)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The hairdresser asked Megan if she wore her parting on the left or the right.

avskeds-

adjective (leaving a company) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Elizabeth gave her boss a parting gift when she left her job.

del

noun (piece)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The child assembled the parts of the model train. The aircraft exploded in the air and parts of it were scattered over a wide area.

Barnet satte ihop delarna av modelltåget. Flygplanet exploderade i luften och delarna från det spreds över ett stort område.

del

noun (section)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The novel is divided into three parts.

Boken är uppdelad i tre delar.

del

noun (portion)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Mix one part cement to two parts water.

Blanda en del cement med två delar vatten.

bit

noun (segment)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

How many parts should I slice this cake into?

Hur många bitar ska jag skära upp den här tårtan i?

roll

noun (theatre: role)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

I'm playing the part of Ophelia.

Jag ska spela rollen som Ophelia.

roll

noun (cinema: role)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

She got a small part in his new film.

Hon fick en roll i hans nya film.

delar av ngt

plural noun (areas of a country, region)

It's safer not to venture into certain parts of London.

Det är säkrare att inte ge sig in i vissa delar av London.

delvis

adverb (partly)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Sometimes I think my dog is part human.

Ibland tror jag att min hund är delvis människa.

bena

noun (US (parting: combed divide in hair)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Which side do you wear your part on?

parti

noun (music: written piece)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Do you have a copy of the soprano part?

stämma

noun (music: voice, instrument)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

The violin part was more challenging than the others.

begåvning

noun (attribute)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

He is a man of many parts.

del

noun (share)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

When do I get my part of the money?

del

noun (participation)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

That extremist group surely has a part in this plot.

del

noun (duty, contribution)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

You must do your part in the cleaning too.

dela sig

intransitive verb (become divided)

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")

Go left when the path parts.

skiljas

intransitive verb (people: separate)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

And here is where we must part.

gå

intransitive verb (person: leave)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

She parted without saying a word.

skingra

transitive verb (divide)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

A police officer parted the crowd.

dela

transitive verb (archaic (apportion)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

He parted the winnings among his friends.

skilja

transitive verb (force apart)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

The director parted the curtains and stepped onto the stage.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av parting i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av parting

Vad betyder farewell i Engelska?

Vad betyder painting i Engelska?

Vad betyder pan i Engelska?

Vad betyder pan out i Engelska?

Vad betyder panic i Engelska?

Vad betyder park i Engelska?

Vad betyder part i Engelska?

Vad betyder participant i Engelska?

Vad betyder participate i Engelska?

Vad betyder participation i Engelska?

Vad betyder participatory i Engelska?

Vad betyder participle i Engelska?

Vad betyder particle i Engelska?

Vad betyder particular i Engelska?