Vad betyder pente i Franska?
Vad är innebörden av ordet pente i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder pente i Franska.
Ordet pente i Franska betyder lutning, lutning, lutning, brant, lutning, lutning, lutning, lutning, sluttning, lutning, lutning, fördjupning, sluttning, sluttning, sluttning, lutning, stigningsgrad, lutning, branthet, stigning, lutning, stigning, stigning, sluttning, lutning, på uppgång, lutande, lutande, lutande, ngt som oundvikligen kommer leda till ngt dåligt, det att rulla nerför inuti en boll, vara rostig, kana, slutta. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet pente
lutningnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La balle a roulé jusqu'en bas de la pente. Bollen rullade iväg, nerför sluttningen. |
lutningnom féminin (Géométrie) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
lutning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
brant
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
lutning(terrain) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
lutningnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La route a une pente de 2 % sur dix kilomètres. |
lutningnom féminin (inclinaison) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ne trouves-tu pas que ce toit a une pente très raide ? |
lutning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sluttning, lutning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La voiture descendait la pente escarpée. |
lutningnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La pente du plancher était telle que si on laissait tomber un crayon, il roulait jusqu'au mur opposé. |
fördjupning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il y avait une pente entre les deux champs où l'eau était récupérée. Det fanns en fördjupning mellan de två fälten där vatten samlades. |
sluttning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sluttning(allmänt i terrängen) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Harry a dévalé la descente qui mène au lac. |
sluttning(Géologie) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le champ est plat, à l'exception de la dénivellation vers la rivière. |
lutningnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il y a une pente très abrupte vers le bas de la colline. |
stigningsgradnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) À mesure que l'inclinaison augmente, le terrain devient plus irrégulier. |
lutningnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
branthet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
stigningnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Fais attention quand tu conduis sur des routes avec des pentes abruptes. |
lutningnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
stigningnom féminin (gradvis) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Je devrai m'entraîner dur avant de pouvoir courir sur une longue côte de cette déclivité. |
stigningnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La pente de la rue d'est en ouest était à peine visible. |
sluttning, lutningnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La tour est sur une pente et semble sur le point de tomber. |
på uppgång
|
lutande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) En cas de climat humide, les toits inclinés sont préférables à ceux qui sont plats. |
lutande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Les toits inclinés (or: pentus) s'avèrent nécessaires dans des zones à pluies torrentielles. |
lutandeadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le randonneur s'est assis sur la bûche inclinée. |
ngt som oundvikligen kommer leda till ngt dåligtnom féminin L'entreprise est sur une mauvaise pente, je crains que nous n'allions droit au dépôt de bilan. |
det att rulla nerför inuti en bolllocution verbale |
vara rostig(bildlig) |
kananom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Plusieurs grands blocs de roche sont descendus subitement le long de la pente abrupte. |
slutta
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) La colline est en pente raide à partir d'ici. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av pente i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av pente
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.