Vad betyder помидор i Ryska?
Vad är innebörden av ordet помидор i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder помидор i Ryska.
Ordet помидор i Ryska betyder tomat. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet помидор
tomatnouncommonw (''австр.'' Paradeiser) Я вырастил помидоры в прошлом году, и они были очень хороши. Jag odlade tomater förra året och de smakade väldigt gott. |
Se fler exempel
По обе стороны сотни лотков и торговцев. Повсюду кучи красного и зеленого перца чили, корзины спелых помидоров, груды о́кры. Gatorna är kantade av hundratals stånd med försäljare som står och bjuder ut sina varor: mängder av röd och grön chilipeppar, korgar med mogna tomater, högvis med okra, radioapparater, paraplyer, tvålar, peruker, köksredskap och drivor av begagnade skor och kläder. |
Но если посмотреть на помидор ещё раз, можно заметить, что после того, как свет прошёл, помидор ещё светится. Men om ni tittar på den här tomaten igen, ser ni att när ljuset sköljer över tomaten fortsätter den att lysa. |
Когда я осторожно потянулся за помидором, он кивнул ободряюще. När jag försiktigt sträckte mig efter tomaten så nickade han uppskattande. |
О боже, эти " традиционные " помидоры изумительны. Heirloom tomaterna är fantastiska. |
У нас тут есть помидоры. Vi har tomater här. |
Сегодня утром я видела самый большой в мире клубок из ниток, а днем - самый большой в мире помидор сорта " бычье сердце ". Jag såg världens största snörnystan i morse och världens största bifftomat. |
Теологи в Южной Америке были потрясены, потому что одна маленькая девочка в Чили разрезала помидор, и его сердцевина была такой же формы, как Розарий ( чётки ). teologer i Sydamerika var upphetsade sen en flicka hade skurit i en tomat och tomatens inre var ett perfekt radband. |
Хотя помидор часто называют овощем, с точки зрения ботаники это фрукт, поскольку съедобная часть растения содержит семена (в овощах же съедобную часть представляют собой стебли, листья и корни растения). Även om tomaten ibland betraktas som en grönsak, är den botaniskt sett en frukt, eftersom det är växtens ätbara delar som innehåller dess frön (en grönsak består i allmänhet av plantans ätbara stjälkar, blad och rötter). |
И он был не единственным ненавистником помидоров. Han var inte den ende som uttryckte sin skepsis. |
Мы, например, живем в квартире, у нас нет дворика, так что весь наш огород – это просто горшок, в котором мы выращиваем помидоры. Vår lägenhet har ingen trädgård eller uteplats, så vårt land är en kruka som vi har planterat tomater i. |
Слово томатль также относилось к некоторым сочным фруктам, напоминавшим помидор. Ordet tomatl användes om flera liknande, saftiga frukter. |
22 Помидор — такой знакомый «овощ» 22 Tomaten - en mångsidig ”grönsak” |
Как помидоры? Hur är det med tomaterna? |
Удвоим урожай помидоров на квадратный фут. Det fördubblar tomatskörden. |
– Выращивает помидоры. Odlar tomater? |
В него входят свежий зеленый перец, красные помидоры и лук. Till den använder man gröna pepparfrukter, tomater och lök — allt rått. |
В 1820 году американский садовник из штата Массачусетс сказал: «[Помидоры] настолько отвратительны, что я решился бы их попробовать, только если бы сильно проголодался». Så sent som på 1820-talet uttalade sig en trädgårdsmästare från Massachusetts i följande ordalag: ”[Tomater] verkade så motbjudande att jag tänkte att jag måste vara mycket hungrig innan något skulle kunna få mig att smaka på dem.” |
Я использую свежие помидоры, а не из банки. Min hemlighet är att jag använder färska tomater, aldrig burk. |
" Я кладу огурец, я кладу внутрь помидор. Jag kör gurka, jag kör tomater. |
Другие европейцы, однако, привлеклись к достоинствам помидора только в XIX веке. I andra europeiska länder lät man sig emellertid inte övertygas om dess goda egenskaper förrän på 1800-talet. |
Нефтяная буровая вышка посреди Северного моря,— далеко не самое лучшее место для выращивания фруктов и овощей, однако помидор — растение неприхотливое. En oljeplattform mitt i Nordsjön kanske inte verkar vara den bästa platsen för odling av frukt och grönsaker, men tomatplantan är inte så kinkig. |
Когда помидоры стали красивыми и спелыми и красными, вдруг ночью примерно 200 бегемотов вышли из реки и съели всё. När tomaterna var fina och mogna och röda, kom cirka 200 flodhästar från floden under natten och de åt upp allt. |
Килограмм помидоров, соль, сахар и уксус. Ett kilo tomater, salt, socker och ättika. |
Наконец то зададим этим ублюдкам по самые помидоры! Äntligen gav vi de jävlarna vad de förtjänar! |
Помидоры, хотя и отличаясь от распространённых сегодня сортов, часто смешивались с соусом чили или употреблялись в качестве начинки для тамалес. Tomater blandades ofta med chili i såser eller användes som fyllning till tamales, men sorterna var mycket olika de som är populära runt om i världen idag. |
Låt oss lära oss Ryska
Så nu när du vet mer om betydelsen av помидор i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.
Uppdaterade ord från Ryska
Känner du till Ryska
Ryska är ett östslaviskt språk med ursprung i det ryska folket i Östeuropa. Det är ett officiellt språk i Ryssland, Vitryssland, Kazakstan, Kirgizistan, samt talat i de baltiska staterna, Kaukasus och Centralasien. Ryska har ord som liknar serbiska, bulgariska, vitryska, slovakiska, polska och andra språk som härrör från den slaviska grenen av den indoeuropeiska språkfamiljen. Ryska är det största modersmålet i Europa och det vanligaste geografiska språket i Eurasien. Det är det mest talade slaviska språket, med totalt mer än 258 miljoner talare över hela världen. Ryska är det sjunde mest talade språket i världen efter antal infödda och det åttonde mest talade språket i världen av totalt antal talare. Detta språk är ett av de sex officiella språken i FN. Ryska är också det näst populäraste språket på Internet, efter engelska.