Vad betyder Сократ i Ryska?

Vad är innebörden av ordet Сократ i Ryska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder Сократ i Ryska.

Ordet Сократ i Ryska betyder Sokrates, sokrates. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet Сократ

Sokrates

proper

Сократ выбрал цикуту для собственной казни, и вы тоже.

Sokrates valde odört för sitt eget självmord, och det gjorde du också.

sokrates

Сократ выбрал цикуту для собственной казни, и вы тоже.

Sokrates valde odört för sitt eget självmord, och det gjorde du också.

Se fler exempel

В 787 году Оффа добился успеха тем, что сократил духовную власть архиепископа Кентербери, учредив конкурирующую митрополию в Личфилде Lichfield.

År 787 lyckades Offa minska Canterburys makt genom att ytterligare ett ärkestift grundades i Lichfield.

За пять лет (1993—1998) их число уменьшилось наполовину, а к 2002 году сократилось на 97 процентов.

På fem år (1993–1998) halverades nästan beståndet, och 2002 hade det minskat med 97 procent.

Мы сократили их употребление до самого минимума...

Vi har fått ner drogmissbruket till ett minimum.

Мы можем сократить наши потери.

Vi kan reducera förlusten.

Постепенно он сам себя сократил и вернулся в родной город Лахольм, выполняя кое-какие отдельные поручения на расстоянии.

Han hade återvänt till sin hemstad Laholm och gjort en del arbeten på distans.

Если можно было бы сократить дорожное движение хоть на сколько-нибудь, то перегрузка сократилась бы быстрее, чем можно предположить.

Om du kan minska trafiken enbart något, så kommer trafikstockningarna att gå ner mycket snabbare än man skulle tro.

Например, чтобы сократить сброс отходов в одну из наиболее загрязненных в стране рек — Хуайхэ, правительство «закрыло 999 малых фабрик по выработке бумаги в долине реки».

Så till exempel har myndigheterna ”lagt ner 999 små pappersbruk i Huai He-dalen” för att reducera föroreningen av en av landets mest förorenade floder, Huai He.

Число верных возвещателей в Дурбане сократилось с 60 до 12.

Antalet bibelforskare i Durban sjönk från 60 till omkring 12, som förblev lojala.

Кто-то перенаправил ракету, чтобы сократить количество жертв.

Någon omdirigerade missilen att minska antalet offer.

Более того, уменьшение размеров ледников приведет к тому, что в будущем запасы воды сократятся, а это отрицательно скажется на производстве электроэнергии и на сельском хозяйстве.

Mindre glaciärer skulle dessutom innebära att de framtida vattentillgångarna minskade, vilket skulle få negativa effekter på energiproduktionen och jordbruket.

Так что, начальство решило сократить, а точнее, уволить...... меня и еще двух ночных сторожей

Så de drar ner på verksamheten, vilket betyder att de säger upp folk

С тех пор она сильно сократилась.

Den har dock minskat kraftigt i antal sedan dess.

С 2005 по 2012 год в Южной Африке число тех, кто относит себя к верующим, сократилось на 19 процентов.

Mellan 2005 och 2012 minskade antalet religiösa kraftigt från 53 till 30 procent.

Так, в 1992 году на «Саммите Земли» в Рио-де-Жанейро представители около 150 государств подписали договор, выражающий их решимость сократить выбросы парниковых газов, особенно углекислого.

Vid FN:s miljökonferens i Rio de Janeiro år 1992 undertecknade representanter för omkring 150 länder en konvention, i vilken de enades om att vidta åtgärder för att minska utsläppen av värmebindande gaser, i synnerhet koldioxid.

Поскольку я взял на себя эти дополнительные обязательства, вскоре стало ясно, что мне придется сократить время работы на несколько часов в неделю.

När jag började med mina nya uppgifter blev det snart uppenbart att jag behövde dra ner på flera arbetstimmar i veckan.

Список клиентов я сократил до дюжины постоянных, у которых хватает средств, чтобы поддерживать мой образ жизни.

Jag har min välskötta kundlista med tolv stammisar som har resurser att tillmötesgå min livsstil.

За последние пять лет фонды гуманитарной помощи сократились на 40 процентов.

Under de senaste fem åren har hjälporganisationernas penningmedel minskat med 40 procent.

Можем сократить до нуля.

Vi kan säga noll.

▪ Кто-то может сказать, что заключенные обращаются к религии из корыстных побуждений: чтобы сократили срок заключения или чтобы просто чем-нибудь занять себя.

▪ Somliga hävdar att fångarna har dolda motiv när de söker sig till religionen — de kanske vill få sina straff förkortade eller bara få tiden att gå.

С 1918 по 1921 годы изгнание албанского населения сократило его численность от около одного миллиона до 439 500 человек.

På några år lyckades de halvera det kosovoalbanska befolkningsantalet från 800 000-1 000 000 till 439 500.

Первый раз это исполнилось в 66 году н. э., когда римская армия «сократила» свое нападение.

I den första uppfyllelsen hände detta år 66 när den romerska hären ”förkortade” sitt angrepp.

Именно благодаря империям человеческое разнообразие существенно сократилось.

Imperierna var en av huvudorsakerna till att den mänskliga mångfalden drastiskt minskade.

И забавы ради, добавлю ещё неспособность оказать помощь и сократить ущерб, который я понес в результате травм, нанесенных в твою смену.

Och för skojs skull kanske jag kastar in underlåtenhet att vårda och lindra skador som jag ådragit mig under ditt ansvar.

В июле 2016 года компания Marvel сократила название до «Мстители: Война бесконечности».

Under juli 2016 avslöjade Marvel att filmens titel skulle förkortas till Avengers: Infinity War.

Не стыдно ли тебе, Сократ, наклонять разговор к таким предметам!

KALLIKLEs Skäms du inte att föra in samtalet på sådana saker, Sokrates?

Låt oss lära oss Ryska

Så nu när du vet mer om betydelsen av Сократ i Ryska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Ryska.