Vad betyder porém i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet porém i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder porém i Portugisiska.
Ordet porém i Portugisiska betyder ändå, trots det, men, icke desto mindre, men, förutom att, dold nackdel. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet porém
ändå, trots det
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Ela não gosta do preço do vestido. Porém, ela comprou. Hon tyckte inte om priset. Likväl köpte hon den. |
men
(konjunktion: Binder ihop ord, satser eller meningar, t.ex.: "och", "men", "eftersom".) Tem peso leve, mas é muito forte. Det är lättviktigt, men (or: men ändå) väldigt starkt. |
icke desto mindre(formell) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
menconjunção (konjunktion: Binder ihop ord, satser eller meningar, t.ex.: "och", "men", "eftersom".) Eu posso ser velho, mas (or: porém) ainda posso andar de bicicleta. Jag må vara gammal, men jag kan fortfarande cykla. |
förutom att
(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") Liz teria vindo conosco, só que já tinha aceito outro convite. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Emil är bra på mycket, förutom att hålla i sina pengar. |
dold nackdel(BRA, informal) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) A viagem está paga, mas a pegadinha é que você precisa ouvir o discurso deles sobre o time share. |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av porém i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av porém
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.