Vad betyder preciso i Italienska?

Vad är innebörden av ordet preciso i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder preciso i Italienska.

Ordet preciso i Italienska betyder specificera, förklara, modifiera, utveckla sig, precis, exakt, definitiv, precis, speciell, särskild, ofelbar, precis, exakt, formell, fokuserad, precis, exakt, precis, exakt, prydlig, exakt, strukturerad, precis, exakt, specifik, exakt, precis, noggrann, på pricken, rigoröst, korrekt, riktig, klar, exakt, noggrann, betänksam, objektiv, relevant, analytisk, noggrann, precis, exakt, prydlig, en viss, opartisk, rätt, noggrann, specifik, specificerad, angiven, ändra från, redan i, passande, för den delen, förklara. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet preciso

specificera

verbo transitivo o transitivo pronominale

John precisò che l'articolo si riferiva solo alla piccola area che aveva visitato, non a tutto il paese.

förklara

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

"Lei dorme già", ha spiegato lui.

"Hon sover redan," förklarade han.

modifiera

(dichiarazione) (genomföra mindre ändring)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

utveckla sig

verbo transitivo o transitivo pronominale

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Puoi precisare meglio le tue dichiarazioni di prima?

precis, exakt

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Quando si preparano torte è importante avere delle bilance da cucina precise.

definitiv

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Abbiamo bisogno di una risposta precisa il prima possibile.

precis

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

È stato un tiro preciso e ha colpito il suo obiettivo.

speciell, särskild

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ho una ragione precisa per andare in Cina.

ofelbar

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

precis, exakt

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Queste sono le misure precise che ti servono.

formell

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

fokuserad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il rapporto non sembrava molto preciso e non mi ha convinto.

precis, exakt

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

precis, exakt

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Grazie alle indicazioni precise di Marilyn, Louis e Natalie hanno trovato la casa senza problemi.

prydlig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Dan era una persona molto precisa e non gli piacevano i bambini.

Dan var en väldigt prydlig person och tyckte inte om oreda.

exakt

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Puoi fidarti di Adam: è un pensatore rigoroso.

strukturerad

aggettivo (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

precis, exakt

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

L'indicazione del termometro è molto accurata.

Termometerns avläsning är mycket exakt.

specifik

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Quale sfumatura particolare di blu cercava?

exakt, precis

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il testimone ha dato una precisa descrizione del sospetto alla polizia.

noggrann

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il contabile era orgoglioso di sé stesso per il suo calcolo preciso.

på pricken

aggettivo

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Le sue previsioni di solito sono proprio esatte (or: corrette).

rigoröst

aggettivo

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

korrekt, riktig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ammetto che la Sua valutazione della nostra situazione è molto accurata.

Jag håller med om att din uppskattning av vår situation är korrekt (or: riktig).

klar

aggettivo (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Paula indossò una gonna semplice con pieghe precise.

exakt

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Abbiamo condotto un esame rigoroso della scena del crimine.

noggrann

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il meticoloso chirurgo non commetteva mai alcun errore.

betänksam

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

I suoi movimenti durante la caccia alla preda erano molto attenti.

Han rörelser var betänksamma när han jagade bytet.

objektiv

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Gli inviati hanno fatto una descrizione precisa delle condizioni laggiù.

relevant

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

analytisk

(persona)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Per essere bravo in matematica serve una mente analitica.

noggrann

aggettivo (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ha soprainteso a uno scrupoloso riesame delle prove.

Han övervakade en noggrann genomgång av bevisen.

precis, exakt

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il manoscritto era un'accurata riproduzione dell'originale.

prydlig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La grafia ordinata di Kelsey era facile da leggere.

Kelseys prydliga skrivstil var lätt att läsa.

en viss

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Sta cercando un libro in particolare o sta solo dando un'occhiata?

Letar du efter en viss bok, eller du bara tittar?

opartisk

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il suo resoconto dà una giusta idea degli eventi.

rätt

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

È esatta questa misura?

noggrann

aggettivo (genomför ngt grundligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Anthony è molto meticoloso: se ha detto alle 5, sarà qui alle 5.

specifik, specificerad, angiven

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Non conosciamo la causa precisa dell'incidente ma stiamo indagando.

ändra från, redan i

aggettivo (början)

Fin dall'inizio capii che era un bugiardo.

passande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

È la soluzione adatta a questo problema.

för den delen

(figurato, informale)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Per la cronaca, non sono stato io ad aver lasciato la porta aperta quando siamo usciti.

förklara

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Ho cercato di spiegarle più volte la Teoria della relatività di Einstein ma lei ancora non la capisce.

Jag har försökt förklara Einsteins relativitetsteori för henne många gånger, men hon förstår den fortfarande inte.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av preciso i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Relaterade ord av preciso

Vad betyder accurato i Italienska?

Vad betyder doveroso i Italienska?

Vad betyder giusto i Italienska?

Vad betyder impreciso i Italienska?

Vad betyder precettore i Italienska?

Vad betyder precipitare i Italienska?

Vad betyder precipitazione i Italienska?