Vad betyder proie i Franska?
Vad är innebörden av ordet proie i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder proie i Franska.
Ordet proie i Franska betyder byte, bytesdjur, byte, jagad, jaktbyte, byte, villebråd, byte, jaktbyte, driftkucku, jaga, yrande, enkelt byte, lätt måltavla, lovligt byte, rovfågel, i mitten av ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet proie
byte, bytesdjurnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La lionne se rapproche de sa proie. |
bytenom féminin (figuré : victime) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La naïveté d'Archie en fait une proie facile pour les arnaqueurs. |
jagadnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Dans ce film, il est difficile de savoir qui est le chasseur et qui est la proie. |
jaktbyte, byte, villebråd
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les chiens de chasse sentaient leur proie. |
byte, jaktbytenom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le chasseur de chevreuil est venu à bout de sa première proie à 17 ans. Rådjursjägaren fick sitt första byte (or: jaktbyte) när han var 17. |
driftkuckunom féminin (d'une blague) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) John était la cible de toutes nos blagues à l'école. John var måltavlan (or: skottavlan) för alla våra skämt i skolan. |
jagalocution verbale (changement de sujet) (bildligt) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) J'étais en proie à d'horribles doutes quant à ce rendez-vous. |
yrandelocution adjectivale (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) L'homme transpirait et délirait à cause de la fièvre. |
enkelt byte, lätt måltavlanom féminin (figuré) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'étude est une cible facile pour les critiques qui suggèrent que les résultats étaient prévisibles. |
lovligt byte(bildlig) L'humoriste voyait tout et tout le monde comme des proies rêvées (or: proies idéales) pour ses blagues. |
rovfågelnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
i mitten av ngt(soutenu) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av proie i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av proie
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.