Vad betyder quarta i Italienska?

Vad är innebörden av ordet quarta i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder quarta i Italienska.

Ordet quarta i Italienska betyder kvart, fyran, fjärde växeln, den fjärde, 4e, 4:e, fjärde, fjärdedel, fjärdeplats-, fjärde, fjärde, fjärdedel, kvart, kvarter, fjärdedelstakt, den fjärde, V, quart, quart, kvart, picolo, halvmåne, redogörelse, baksida, fjärde klass, baksida. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet quarta

kvart

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il direttore d'orchestra ha chiesto al clarinettista di suonare una quarta sopra la tonica.

fyran, fjärde växeln

sostantivo femminile (veicoli: marcia)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Quando fu sulla strada principale, Tony inserì la quarta.

den fjärde, 4e, 4:e

sostantivo femminile (musica: sinfonia)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La quarta di Beethoven è meno famosa delle altre sue sinfonie.

fjärde

aggettivo

Kate era la quarta persona in fila.

fjärdedel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Due ottavi formano un quarto.

fjärdeplats-

aggettivo (classificato) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Selina è arrivata quarta nella prova di ginnastica, dunque non ha vinto alcuna medaglia.

fjärde

aggettivo

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Ron è arrivato quarto alla gara.

fjärde

sostantivo maschile

Mi ricordo le prime tre regole, ma ho dimenticato la quarta.

fjärdedel

sostantivo maschile (frazioni)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Un quarto degli utili aziendali sono donati in beneficenza.

kvart

sostantivo maschile (sport)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
In questo quarto la squadra di casa ha giocato bene.

kvarter

sostantivo maschile (månen)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ora la luna è nel suo ultimo quarto.

fjärdedelstakt

sostantivo maschile (musica)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

den fjärde, V

aggettivo (monarca)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Luigi IV prese il trono nel 939 dC.

quart

sostantivo maschile (misura) (måttenhet: 1.101L)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

quart, kvart

sostantivo maschile (misura) (måttenhet: 1.101L)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La ricetta richiede un quarto di brodo di pollo.

picolo

sostantivo maschile (bottiglia da 18,75 cl.) (flaskstorlek: champagne)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Uno split è una bottiglia che contiene un quarto della quantità usuale di champagne.

halvmåne

(sottile)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

redogörelse

sostantivo femminile (su un libro: descrizione e biografia) (rapport)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Prima di acquistare un libro leggo sempre il testo della quarta di copertina.

baksida

sostantivo femminile (av bok)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sulla quarta di copertina, c'era una breve descrizione della storia.

fjärde klass

sostantivo femminile (scuola)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ho iniziato a suonare il violino quando ero in quarta elementare

baksida

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av quarta i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.