Vad betyder revisione i Italienska?

Vad är innebörden av ordet revisione i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder revisione i Italienska.

Ordet revisione i Italienska betyder granskning, bearbetning, redigering, omprövning, omarbetning, kontrollbesiktning, revision, analys, genomgång, omarbetning, omarbetning, granskning, putsa upp ngt, revision, korrekturläsning, redigering, korrekturläst version, revision, utvärdering av kollegor, korrekturläsa, redigerings-, , redigerings-. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet revisione

granskning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il ristorante è stato sottoposto a un'ispezione sanitaria la scorsa settimana.

bearbetning

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
L'autore non approvò le revisioni del testo del correttore di bozze.

redigering

(stampa)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il tuo tema ha bisogno di una bella revisione.

omprövning

sostantivo femminile (formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

omarbetning

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La revisione è migliore dell'originale, ma non è ancora perfetta.

kontrollbesiktning

sostantivo femminile (veicoli)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

revision

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La revisione del testo del correttore di bozze portò via diversi giorni.

analys

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La sua revisione dello studio scientifico non ha riscontrato problemi nel ragionamento o nei metodi usati.
Hennes analys av den vetenskapliga studien hittade inga problem med resonemanget eller metoderna som använts.

genomgång

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le procedure aziendali hanno bisogno di una revisione.

omarbetning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Dovrai fare la correzione di questo passaggio del discorso.

omarbetning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

granskning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sarà eseguito un controllo della sicurezza come previsto dall'inchiesta sulla miniera di carbone.

putsa upp ngt

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

revision

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

korrekturläsning

sostantivo femminile (testo, bozza)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il suo prezzo per la revisione è a pagina o a parola?

redigering

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

korrekturläst version

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

revision

(finanza)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utvärdering av kollegor

korrekturläsa

verbo transitivo o transitivo pronominale (testo, bozza)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Per favore correggi gli errori di ortografia del mio tema.

redigerings-

aggettivo (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Un errore di revisione rese sgrammaticata la frase rivista.

sostantivo femminile (veicoli)

redigerings-

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il software di revisione rende il compito abbastanza semplice per chiunque abbia un computer.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av revisione i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.