Vad betyder roba i Italienska?

Vad är innebörden av ordet roba i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder roba i Italienska.

Ordet roba i Italienska betyder saker, grejer, prylar, grej, grejor, tillhörigheter, saker, grejer, prylar, grejer, prylar, grejer, grejor, prylar, drog, knark, sak, sak, heroin, knark, och sånt, krafs, slime, ngt imponerande, käk, sentimentalitet, proviant, tvätten, föda. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet roba

saker, grejer, prylar

(informale) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Cos'è questa roba qui nell'angolo?

Vad är de här sakerna (or: grejerna) där borta i hörnet?

grej

sostantivo femminile (informale: sostanza) (ospecificerad sak)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Guarda se riesci a togliere questa roba dalla portiera della macchina.

Se om du kan få bort den där smörjan (or: det där kladdet) från bildörren.

grejor

sostantivo femminile (informale) (vardagligt)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

Tu capisci tutta quella roba matematica, io no.

tillhörigheter

(effetti personali)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

Le mie cose sono tutte nel mio armadietto.

Alla mina saker är i mitt skåp.

saker, grejer, prylar

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

Det finns några andra saker (or: grejer) i det där rummet.

grejer, prylar

(colloquiale) (slang)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

Molla qui la tua roba e usciamo a bere qualcosa.

Släng dina grejer (or: prylar) så går vi ut och tar en drink.

grejer, grejor, prylar

sostantivo femminile (colloquiale) (vardaglig)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

Vai a prendere la tua roba, che ce ne andiamo.

drog, knark

sostantivo femminile (colloquiale: droga)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ehi tu, dammi ancora un po' di quella roba!

sak

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Non sono sicuro che cosa sia questo.

Jag är inte säker på vad den här saken är.

sak

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Le mie cose sono in camera da letto.

Mina saker är i sovrummet.

heroin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Dicono che sia difficile uscire dall'eroina una volta entrati. La dipendenza da eroina è forte.

knark

(allmän, oräkneligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Larry andò all'ospedale dopo essersi iniettato una quantità eccessiva di droga nelle vene.

och sånt

(informale)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Viaggiare offre insegnamenti di vita e roba del genere.

krafs

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

slime

(informale)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ngt imponerande

sostantivo femminile (colloquiale)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Questo nuovo tablet è davvero roba forte.

käk

(informale) (slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Andiamo a prendere della roba da mangiare in trattoria.

sentimentalitet

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Questo libro è solo roba sentimentale.

proviant

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Vado al negozio all'angolo per prendere della roba da mangiare. Hai bisogno di qualcosa?

tvätten

(bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

föda

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ci sarà roba da mangiare alla festa o conviene che ceni prima?

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av roba i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Relaterade ord av roba