Vad betyder rough i Engelska?
Vad är innebörden av ordet rough i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder rough i Engelska.
Ordet rough i Engelska betyder sträv, ojämn, raggig, våldsam, stormig, stormig, rå, oregerlig, grov, primitiv, obearbetad, vild, sträv, svår, tufft, huligan, utkast, ruff, skissa, klå upp, ruffa till ngn, rugga upp ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet rough
strävadjective (abrasive) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) This sandpaper is extra rough, so you can work faster. Det här sandpappret är extra grovt så att du kan arbeta fortare. |
ojämnadjective (uneven) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) The surface of this concrete is rough. Ytan på den här betongen är skrovlig. |
raggigadjective (animal coat: shaggy) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Border Terriers have quite rough coats. |
våldsamadjective (violent) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) He is extremely rough with his kids. |
stormigadjective (turbulent) (konfliktrik, dramatisk) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) They have had a rough marriage with the death of two sons. |
stormigadjective (weather: stormy) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) The rough weather makes life difficult in Antarctica. |
råadjective (rude) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) His rough manners were frowned upon when he started mixing with the upper classes. |
oregerligadjective (disorderly) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) I have had enough of your rough behaviour. |
grovadjective (food: coarse) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) The rough fibres in celery help clean your intestines. |
primitivadjective (lacking luxuries) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Many people like the rough experience that they get camping. |
obearbetadadjective (unpolished) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) There is just a rough draft. I should have a final version ready tomorrow. |
vildadjective (tentative) (gissning) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Let me take a rough guess at the cost. |
strävadjective (bristly) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) He hadn't shaved for a week and his face was rough when she kissed him. |
svåradjective (sea: with big waves) (hav: med kraftiga vågor) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Many passengers were sick during the crossing due to the rough seas. |
tufftadverb (US, informal (roughly) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) The sergeant treated us real rough. |
huligannoun (informal (thug) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) The woman crossed the street to avoid the young roughs on the other side. |
utkastnoun (informal (sketch) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) They looked over the roughs together and selected two styles. |
ruffnoun (golf: longer grass) (golf) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) In the summer, we irrigate the fairway, but not the rough. |
skissatransitive verb (sketch an outline) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Let me see if I can rough something together for you. |
klå uppphrasal verb, transitive, separable (informal (beat up) (vardagligt) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) A gang of youths roughed him up. |
ruffa till ngnphrasal verb, transitive, separable (informal (sports: abuse a player) (utsätta för ojust spel) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Go in there and rough up their best player, but don't get any fouls called on you. |
rugga upp ngtphrasal verb, transitive, separable (informal (make rough) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Rough up the surface of the wood before you paint it. |
Låt oss lära oss Engelska
Så nu när du vet mer om betydelsen av rough i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.
Relaterade ord av rough
Synonymer
Uppdaterade ord från Engelska
Känner du till Engelska
Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.