Vad betyder schiuma i Italienska?

Vad är innebörden av ordet schiuma i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder schiuma i Italienska.

Ordet schiuma i Italienska betyder lödder, skum, smutshinna, hinna, skumplast, skum, skum, skum, våg, svallvåg, skum, fradga, lödder, skumma, fradga, fradga, skumma, lödder, sjöskum, skummande, badtvål, raklödder, såplödder, bubbelbad, skumma, skum-, skumbad, bubbelbad, fradga. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet schiuma

lödder

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il cavallo era coperto di schiuma dopo la corsa.

skum

(finare bubblor)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Questo shampoo non fa molta schiuma.

smutshinna, hinna

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Bollire i legumi secchi a fuoco vivace per dieci minuti, poi ridurre il calore e rimuovere la schiuma dalla superficie dell'acqua.

skumplast

sostantivo femminile (byggmaterial)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Era un materasso di schiuma, non a molle scomode.

skum

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Peter ha versato la birra troppo in fretta nel bicchiere e ha rovesciato la schiuma da tutte le parti.

skum

(di birra o bevanda)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Il cameriere ha versato la birra in modo che avesse molta schiuma.

skum

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Bollite i fagioli e rimuovete la schiuma con un cucchiaio.

våg, svallvåg

sostantivo femminile (delle onde)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Emma stava in piedi sulla spiaggia e guardava la schiuma.

skum

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La soda è piatta e non ha più alcuna bollicina.

fradga

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lödder

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skumma

verbo intransitivo

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Il latte cominciò a schiumare nella pentola.

fradga

verbo intransitivo

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

fradga

verbo transitivo o transitivo pronominale

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
La birra ha schiumato quando il barista l'ha versata nel bicchiere.

skumma

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
La lattaia scremò il latte.

lödder

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La parrucchiera lavorò lo shampoo per trasformarlo in schiuma di sapone.

sjöskum

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skummande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La superficie dell'acqua era coperta di schiuma e verde.

badtvål

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

raklödder

sostantivo femminile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Non posso radermi senza schiuma da barba perché mi irrita la pelle.

såplödder

sostantivo femminile (oräknelig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bubbelbad

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Dopo essermi allenato faccio un bagno di schiuma per rilassarmi i muscoli.

skumma

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

skum-

locuzione aggettivale (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Un tappeto in schiuma è una superficie comoda dove far giocare i bambini.

skumbad, bubbelbad

locuzione aggettivale

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fradga

verbo intransitivo

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Credo che questo cavallo sia malato: ha la schiuma alla bocca.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av schiuma i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.