Vad betyder scia i Italienska?
Vad är innebörden av ordet scia i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder scia i Italienska.
Ordet scia i Italienska betyder shah, kölvatten, efterverkan, propellerström, propellerström, slipström, svallvåg, spår, spår, ledtråd, åka skidor, skidåkning, kondensationsstrimma, i ngt kölvatten, hack i häl på ngt, med hjälp av ngn. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet scia
shahsostantivo maschile (storico: sovrano della Persia) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
kölvattensostantivo femminile (di imbarcazione) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La nave lasciava una larga scia dietro di sé mentre si muoveva. |
efterverkan
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Hanno dovuto togliere i rami caduti in conseguenza della tempesta. |
propellerströmsostantivo femminile (aeronautica) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La squadra di scienziati ha analizzato la velocità della scia dal motore a reazione. |
propellerström, slipströmsostantivo femminile (aerodinamica) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
svallvågsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La scia di un motoscafo può provocare delle onde che mettono a rischio altre barche. |
spårsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'aereo attraversò il cielo lasciando una scia bianca in coda. Flygplanet korsade himlen och efterlämnade sig ett vitt spår. |
spårsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il cacciatore seguì la pista del cervo. |
ledtrådsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'assassino lasciò una pista che portò la polizia da lui. |
åka skidor
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) A Robert piace sciare e passa sempre le vacanze in montagna. |
skidåkning(samlingsnamn) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) A Nathan piace lo sci. |
kondensationsstrimmasostantivo femminile (di un velivolo) (på flygplan) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
i ngt kölvattenpreposizione o locuzione preposizionale (bildlig) Sulla scia del successo dei Beatles, diversi gruppi inglesi distribuirono i loro dischi negli Stati Uniti. |
hack i häl på ngt(bildlig) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
med hjälp av ngnlocuzione avverbiale (grazie al successo di [qlcn]) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av scia i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av scia
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.