Vad betyder successivo i Italienska?

Vad är innebörden av ordet successivo i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder successivo i Italienska.

Ordet successivo i Italienska betyder nästa, nästföljande, följande, nästa, nästa, följande, efterföljande, i följd, i rad, följande, efterföljande, senare, följande, uppföljande, senare, följande, påföljande, efterföljande, slutlig, följande, efterföljande, följande, i följd, nästa, uppgraderas, efterklimakterie-, efterverkning, efterdyning. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet successivo

nästa, nästföljande, följande

(nel futuro)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Prenderemo il prossimo aereo.
Vi ska ta nästa flygplan.

nästa

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Jag kan hjälpa nästa person i kön.

nästa

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La cosa successiva da fare dopo aver raccolto la legna per il fuoco è metterla tutta in un luogo asciutto.
Nästa sak att göra, efter att ha samlat ihop veden är att lägga det på ett torrt ställe.

följande, efterföljande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Le performance successive saranno caratterizzate ognuna dalle opere di un singolo compositore, il primo dei quali sarà Beethoven.

i följd, i rad

aggettivo

Per diventare un investigatore devi prima fare una serie di esami consecutivi.

följande, efterföljande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La presentazione successiva si focalizzerà sugli nuovi sviluppi della medicina.

senare

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Un aggiornamento successivo riportava che c'erano altre vittime.
En senare rapport rapporterade att det fanns fler dödsoffer.

följande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

uppföljande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Tom ha mandato un messaggio successivo a Jim.

senare

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Era ribelle in gioventù, ma si è calmato negli anni successivi.

följande, påföljande, efterföljande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Dopo le violente piogge e le successive inondazioni era bello tornare finalmente alla normalità.

slutlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

följande, efterföljande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La chiamata di Edward aveva scombussolato Mary, che non riuscì a pensare ad altro nei giorni seguenti.

följande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il nubifragio e il conseguente allagamento distrussero il villaggio.

i följd

aggettivo

Cal è andato a fare jogging per sette giorni consecutivi.

nästa

sostantivo maschile

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Chi è il prossimo?
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Det var min tur nästa gång.

uppgraderas

(videogiochi)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

efterklimakterie-

locuzione aggettivale (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

efterverkning, efterdyning

(evento)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av successivo i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.