Vad betyder tromba i Italienska?
Vad är innebörden av ordet tromba i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tromba i Italienska.
Ordet tromba i Italienska betyder trumpet, schakt, schakt, knulla, knulla, knulla, knulla, knulla, ligga med ngn, sätta på, knulla, knulla, ligg, knulla, trapphus, virvelvind, trumpeta, skydrag. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet tromba
trumpetsostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il quintetto ha due trombe ma un solo trombone. |
schakt(scale) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Hanno costruito una tromba delle scale al centro dell'edificio, e ci sono sia le scale che un ascensore. |
schakt(dell'ascensore) (ex hiss) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il gruppo voleva disperatamente scappare, così quando l'ascensore non arrivò, aprirono a forza le porte e guardarono nel pozzo per vedere se c'era una scaletta. |
knullaverbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (vulgär, informell) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Li sentivamo trombare nella stanza a fianco. |
knulla(volgare) (vulgärt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Patrick sosteneva di essersi scopato venti ragazze, ma nessuno gli credeva. |
knulla(volgare) (vulgärt, anstötande, slang) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Abbiamo tempo di scopare prima che arrivino? Har vi tid att knulla innan de kommer hit? |
knulla(volgare) (vulgärt, anstötande, slang) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Sally mormorò all'orecchio di Harry che gli sarebbe piaciuto proprio scoparsela. Harry mumlade i Sallys öra att han verkligen ville knulla henne. |
knullaverbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (vulgärt, anstötande) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
ligga med ngnverbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (vardagligt) L'hai chiavata al primo appuntamento? |
sätta på(colloquiale) (slang) (partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. ) I suoi amici sono tutti ansiosi di sapere se se la porta a letto. |
knullaverbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (vulgärt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ho sentito che Brian si scopa Marsha. |
knullaverbo intransitivo (volgare) (vulgär) Io e Jack abbiamo passato tutta la notte a trombare invece di andare alla festa. |
ligg(slang) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Sì, andava forte a letto. |
knullaverbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (vulgär) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) I baci appassionati gli hanno fatto venire voglia di scoparsela. |
trapphussostantivo femminile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Nel nostro palazzo si può guardare su per la tromba delle scale fino al tetto. |
virvelvind
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Una tromba d'aria investì la città lasciandosi dietro dei danni. |
trumpetaverbo transitivo o transitivo pronominale (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) La banda marciava lungo la strada suonando le trombe. |
skydragsostantivo femminile (fenomeno atmosferico) (vid tromb) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av tromba i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av tromba
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.