acionar ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า acionar ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ acionar ใน โปรตุเกส
คำว่า acionar ใน โปรตุเกส หมายถึง ดําเนินคดี, ทริกเกอร์, พิจารณา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า acionar
ดําเนินคดีverb |
ทริกเกอร์verb |
พิจารณาverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Acionar visão noturna. เปลี่ยนเป็นโหมดมองในความมืด |
Não é ilegal acionar o alarme de incêndio? แกล้งเปิดสัญญาณเตือนนี่ผิดกฎหมายหรือเปล่านะ? |
Se alcançarem aquela serra, vão acionar esta porcaria. ไปจัดการเจ้านั้นซะ พวกเขาคงตั้งให้มันพร้อมทํางานแล้ว |
Vamos acionar a energia. เดินเครื่องเถอะ |
Precisamos enviar nossa equipe em todos os prédios e fazê-los... começar a acionar todos os alarmes de incêndio. เราต้องส่งคนไป / Nในตึกแล้ว |
Uma das coisas que eles foram capazes de fazer a partir do carro de ataque é acionar os freios do outro carro, simplesmente invadindo o computador. สิ่งหนึ่งที่ทําได้จากรถที่ไล่ คือการเบรครถอีกคัน เพียงแค่ แฮ็คคอมพิวเตอร์ |
Então, os teclados evoluíram dos órgãos para o clavicórdio e daí para os cravos e daí para o piano, até meados do século XIX, quando uma data de inventores finalmente tiveram a ideia de usar o teclado não para acionar sons mas sim letras. คีย์บอร์ดถูกพัฒนาจากออแกน ไปเป็น คลาวิคอร์ด ไปเป็น ฮาร์ปซิคอร์ด ไปเป็นเปียโน จนกระทั่งกลางศตวรรษที่ 19 เมื่อในที่สุด นักประดิษฐ์กลุ่มหนึ่งก็ได้แนวคิด ที่จะใช้คีย์บอร์ดเพื่อทําให้เกิดตัวอักษร แทนการทําให้เกิดเสียง |
Ele nem chegou a acionar os freios. เขา ไม่ ทัน ได้ ใช้ ห้าม ล้อ เสีย ด้วย ซ้ํา. |
E de acionar processos que sabíamos fazer quando eramos fetos. และเปิดใช้กระบวนการที่เรารู้ว่าทําได้อย่างไร ตอนที่เรายังเป็นตัวอ่อนอยู่ในครรภ์มารดา |
Se eu acionar. ถ้าฉันเรียกมัน |
Por vezes tínhamos que pôr a câmara de pernas para o ar, amarrá-la ao laboratório e acionar o disparo a partir do laboratório. บางทีเราต้องเอากล้องกลับหัว สะพายกลับมาที่ห้องทดลอง และคนที่อยู่ที่ห้องทดลอง ก็ต้องกดปุ่มเอาเอง |
Surpreendentemente, um corpúsculo gustativo pode acionar muitos neurônios diferentes, e um neurônio pode receber mensagens de vários corpúsculos gustativos. น่า ทึ่ง ปุ่ม รับ รส ปุ่ม เดียว สามารถ กระตุ้น นิวรอน ต่าง ๆ ได้ มาก มาย และ นิวรอน เซลล์ เดียว ก็ อาจ จะ รับ ข้อมูล จาก ปุ่ม รับ รส หลาย ปุ่ม. |
Isso é semelhante a ter o Sol a iluminar a Terra, a acionar a fotossíntese, a acionar o ecossistema. มันเหมือนกับมีแสงจากดวงอาทิตย์ ส่องมาบนโลก ขับเคลื่อนการสังเคราะห์ด้วยแสง ขับเคลื่อนระบบนิเวศ |
Se uma mensagem enviada acionar as consequências de quarentena do administrador, a mensagem original será descartada e uma cópia da mensagem será adicionada à Quarentena de administrador. หากข้อความที่ส่งเรียกใช้ผลลัพธ์ของเขตกักบริเวณของผู้ดูแลระบบ ข้อความต้นฉบับจะหายไปและระบบจะเพิ่มสําเนาของข้อความในเขตกักบริเวณของผู้ดูแลระบบ |
Sr. Sulu, prepare para acionar os propulsores. คุณซูลู เตรียมเดินเครื่องทรัสเตอร์ได้ |
Acreditamos veementemente que não só a Miss Hammad vai acionar o ataque, seja qual for o método, como também pretende filmá-lo para o mostrar ao mundo. ซึ่งไม่ใช่เพียงแค่คุณฮาเม็ด วิธีการส่งสาร สําหรับการโจมตีนี้ ที่มันอาจจะถูกควบคุมโดยอะไรก็ตาม แต่นี่เธอตั้งใจที่จะฉายมัน เพื่อออกอากาศไปทั่วโลกอีกด้วย |
Para acionar o dispositivo, o Cobalto precisa dos códigos. เพื่อที่จะทําให้รหัสยิงระเบิดใช้การได้ โคบอลท์ต้องการรหัสยืนยัน |
Se a lançarem contra alguns destes macacos, podem acionar uma reação em cadeia na atmosfera toda. มันจะใช้รับมือพวกวานร จะทําให้เกิดปฏิกิริยาลูกโซ่ ทั่วบรรยากาศ |
Senhor, preciso acionar desativação de emergência. ตรวจสอบ ท่านครับ ผมจําเป็น ต้องปิดระบบพลังงานสํารอง |
Às vezes, lugares familiares podem acionar as memórias. ในบางที การใช้สถานที่คุ้นเคย อาจช่วยนายดึงความทรงจํา กลับคืนมาได้ |
Alguém teve a ideia brilhante de acionar sons ao pressionar pequenas alavancas com os nossos dedos, inventando o primeiro teclado musical. ใครสักคนได้แนวคิดเยี่ยม ๆ ในการทําให้เกิดเสียง โดยการกดคันโยกขนาดเล็ก ด้วยนิ้วมือของเรา ซึ่งเป็นการประดิษฐ์ คีย์บอร์ดดนตรีตัวแรกขึ้นมา |
Não posso acionar meu seguro. ฉันไม่มีปัญญาจ่ายผ่านบริษัทประกันของฉันได้ |
“Acionar a engrenagem composta” refere-se a acionar uma engrenagem especial na qual um número de engrenagens está organizado para trabalhar em conjunto para gerar mais torque.1 Uma engrenagem composta, com tração nas quatro rodas, permite que você reduza a marcha, mova e acelere o carro. “เปลี่ยนเป็นเกียร์คอมพาวน์” หมายถึงการเปลี่ยนเกียร์สู่เกียร์พิเศษที่การเรียงลําดับของเกียร์ทําให้เกิดแรงบิด1 มากขึ้น เกียร์คอมพาวน์ ร่วมกับการขับเคลื่อนสี่ล้อ ทําให้ท่านลดเกียร์ลง เพิ่มกําลังขับเคลื่อน และเคลื่อนที่ |
Pode acionar um código oito, não? คุณสั่งปลดล็อครหัส 8 ได้ไช่มั้ย? |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ acionar ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ acionar
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ