aligner ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า aligner ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ aligner ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า aligner ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง จัดเป็นแนว, จัดแนว, ชักนํา, ลาดเอียง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า aligner
จัดเป็นแนวverb Si ceci est activé, les icônes sont alignées verticalement, sinon horizontalement หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ ไอคอนจะถูกเรียงตามแนวตั้ง ไม่เช่นนั้นจะเรียงตามแนวนอน |
จัดแนวverb Si ceci est activé, les icônes sont alignées verticalement, sinon horizontalement หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ ไอคอนจะถูกเรียงตามแนวตั้ง ไม่เช่นนั้นจะเรียงตามแนวนอน |
ชักนําverb |
ลาดเอียงverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Alignement de fontaines de lave dans la zone de rift est du Kilauea. แนว น้ําพุ ไฟ ไหล ตาม รอย แยก ด้าน ตะวัน ออก ของ ภูเขา ไฟ คิเลาเออา |
Fondamentalement, tous les composants s'alignent à cause de l'origami. L'origami permet en effet une incroyable précision d'alignement des éléments optiques. และที่สําคัญ ท้ายที่สุดแล้ว ทุกส่วนประกอบเข้ามาเรียงตัวด้วยกัน เพราะโอริกามิ เพราะว่าโอริกามิทําให้เรานั้น วางแนวการมองได้อย่างแม่นยําระดับไมครอน |
Aligner le contenu de cellule à gauche จัดเรียงเนื้อหาเซลล์ชิดด้านซ้ายของเซลล์ |
Elles étaient toutes alignées. พวกมันเรียงกันเป็นเส้น |
La touche finale est apportée par 30 glandes de Meibomius, ces petits points jaunes alignés derrière les cils, à l’extrémité de chaque paupière, qui sécrètent la couche sébacée. ส่วน ประกอบ ขั้น สุด ท้าย ของ น้ําตา จะ ถูก จัด หา มา โดย ต่อม ไมโบเมียน 30 ต่อม เป็น จุด สี เหลือง เล็ก ๆ เรียง กัน เป็น แถว เดียว บน เปลือกตา ทั้ง สอง ข้าง ด้าน หลัง ขนตา. |
Mes pensées sur le sujets sont alignées aux vôtres. ข้าคิดเห็นไม่ต่างจากท่าน |
Alignement vertical & จัดวางในแนวตั้ง |
On aligne les virgules, on met les zéros sur le dessus. วางทศนิยมให้ตรงกัน ใส่ศูนย์ข้างบนด้วย. |
Dans ce cas, l’observateur terrestre qui se trouve dans l’alignement voit une éclipse annulaire, le Soleil étant visible sous la forme d’un anneau de lumière entourant la Lune. เมื่อ เกิด ปรากฏการณ์ เช่น นี้ ผู้ สังเกตการณ์ บน โลก ซึ่ง อยู่ ใน แนว เดียว กับ เงา จะ เห็น สุริยุปราคา วง แหวน คือ จะ เห็น ดวง อาทิตย์ เป็น วง สว่าง โดย มี ดวง สี ดํา อยู่ ตรง กลาง. |
Leur influence sur un individu dépendrait de l’alignement des corps célestes au moment de sa naissance. เชื่อ กัน ว่า อิทธิพล ของ ดวง ดาว ต่อ มนุษย์ แต่ ละ คน ขึ้น อยู่ กับ การ เรียง ตัว ของ ดาว ใน ท้องฟ้า ณ เวลา ที่ เขา เกิด. |
Bo, la Succube non alignée? โบ ซัคคิวบัสไร้ข้างน่ะเหรอ |
Les planètes ne sont pas alignées. เห็นมั้ย ดาวเคราะห์ไม่ได้อยู่แนวเส้นตรง |
Aligner notre vie sur la volonté de Dieu นําชีวิตเราให้อยู่ในแนวเดียวกับพระประสงค์ของพระผู้เป็นเจ้า |
Ceux qui sont toujours debout se dressent en solitaires ou en alignements regroupant jusqu’à 15 statues, qui toutes tournent le dos à la mer. ตําแหน่ง ที่ รูป สลัก หิน เหล่า นั้น ตั้ง อยู่ ก็ แตกต่าง กัน ไป มี ตั้ง แต่ รูป ที่ อยู่ โดด ๆ ไป จน ถึง รูป ที่ ตั้ง เรียง กัน เป็น แถว ซึ่ง ก็ อาจ จะ มาก ถึง 15 รูป แต่ ละ รูป หัน หลัง ให้ ทะเล. |
Je me plais à penser que je peux type, toutes les étoiles et la lune aligné ce jour- là! ฉันต้องการที่จะคิดว่าฉันสามารถ ประเภททั้งหมดดวงดาวและดวงจันทร์ชิดวันนั้น |
& Aligner les têtes d' impression การจัดวางหัวพิมพ์ |
Maintenant, il va les aligner selon un motif spécifique avant qu'il ne les mange. ให้เขาทานเป็นของว่าง เวลากินเขาจะเรียงมัน เป็นรูปต่างๆแล้วค่อยได้ |
L'axe B a été alignée à le X et Y/ Z / Y planes มีการจัดแกน B Y/ Z และ X / Y planes |
* Qu’est-ce que ce verset nous enseigne concernant la façon dont nous devons aligner notre volonté sur celle de Dieu ? * พระคัมภีร์ข้อนี้สอนอะไรเราเกี่ยวกับวิธีทําให้ความประสงค์ของเราตรงกันกับของพระผู้เป็นเจ้า |
Le jour venu, des catholiques railleurs s’étaient alignés sur des kilomètres le long de la route. วัน นั้น บน ถนน คลาคล่ํา ด้วย ชาว คาทอลิก ที่ มา ตั้ง แถว ยาว เหยียด หลาย กิโลเมตร พร้อม กับ โห่ เยาะเย้ย. |
Vous vous prenez pour des pratiquants de Taekwondo, et même pas fichus de s'aligner! พวกแกเรียกตัวเองว่านักเทควันโด แต่แค่เข้าแถวให้ตรงยังทําไม่ได้เลย! |
N’est- ce pas plutôt à nous de nous aligner sur les voies de Jéhovah? — Ézéchiel 18:25. เรา มิ ใช่ หรือ ที่ ต้อง ปรับ ให้ เข้า กับ ทาง ของ พระ ยะโฮวา?—ยะเอศเคล 18:25. |
Aligner les icônes horizontalement เรียงเป็นแนวเดียวกันทางแนวนอน |
Si vous avez des dents abîmées, absentes ou mal alignées, rassurez- vous : les dentistes ont toutes sortes de techniques modernes pour y remédier. หาก ฟัน ของ คุณ ผุ, แตก, หลอ, หรือ ซ้อน เก คุณ คง ยินดี ที่ ได้ ทราบ ว่า ทันตแพทย์ มี เทคนิค ใหม่ ๆ หลาย อย่าง ใน การ บูรณะ ฟัน. |
Kelvin serait assez perfide pour s'aligner sur une petite gredine comme vous? ผมรู้เคลวินขี้โกง แต่มาคบคิดกับนางร้ายตัวเล็กๆ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ aligner ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ aligner
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ