automobile ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า automobile ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ automobile ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า automobile ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง รถยนต์, รถ, รถเก๋ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า automobile

รถยนต์

noun (passenger vehicle)

Wearing a seat belt while riding in an automobile would have no effect on your safety.

การ รัด เข็มขัด นิรภัย ระหว่าง ขับ ขี่ รถยนต์ ก็ คง ไม่ มี ผล ต่อ ความ ปลอด ภัย ของ คุณ.

รถ

noun

But even some who could afford to drive an expensive automobile still prefer the motorcycle.

ถึง กระนั้น บาง คน ที่ สามารถ ซื้อ รถยนต์ ราคา แพง มา ขับ ได้ ก็ ยัง ชอบ รถ จักรยานยนต์ มาก กว่า.

รถเก๋ง

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

So, come on, this is an automobile insurance contract. It says this: "Unless contrary stipulation, the decease of the ensured person, the ensured capital is provided, in case of predeceasing of the beneficiary relatively to the ensured person, to the heirs of the last, in case of the simultaneous decease of the ensured person and of the beneficiary, to the heirs of the last".

เอาล่ะ นี่เป็นสัญญาประกันรถยนต์ มันบอกว่า เอาล่ะ นี่เป็นสัญญาประกันรถยนต์ มันบอกว่า "เว้นแต่จะมีเงื่อนไขระบุไว้เป็นอื่น การเสียชีวิต ของผู้เอาประกัน จํานวนเงินเอาประกันจะถูกมอบให้ ในกรณีที่ผู้รับผลประโยชน์เสียชีวิตก่อนผู้เอาประกัน เงินที่เอาประกัน กับทายาทคนสุดท้าย ในกรณีที่ผู้เอาประกันและผู้รับผลประโยชน์ เสียชีวิตพร้อมกัน เงินที่เอาประกันจะตกกับทายาทคนสุดท้าย เงินที่เอาประกันจะตกกับทายาทคนสุดท้าย เป็นอย่างไรคะ (เสียงหัวเราะ)

The World Wildlife Fund (WWF) has concluded that Rome is being polluted by benzene, a suspected cancer-producing pollutant emitted from automobiles.

กองทุน อนุรักษ์ ชีวิต ป่า แห่ง โลก (WWF) ลง ความ เห็น ว่า กรุง โรม กําลัง เป็น มลพิษ เพราะ เบนซิน สาร มลพิษ ที่ คาด ว่า เป็น ตัว ก่อ มะเร็ง ซึ่ง รถยนต์ ปล่อย ออก มา.

Wearing a seat belt while riding in an automobile would have no effect on your safety.

Someone about to embark on an automobile trip might commend himself to “Saint” Christopher, patron of travelers, particularly of motorists.

คน ที่ กําลัง จะ เริ่ม การ เดิน ทาง โดย รถยนต์ อาจ มอบ ตัว ไว้ ใน ความ คุ้มครอง ของ “นัก บุญ” คริสโตเฟอร์ ผู้ พิทักษ์ นัก เดิน ทาง โดย เฉพาะ ผู้ ขับ ขี่ รถยนต์.

And since then, the automobile has allowed us the freedom to choose where we live, where we work, where we play and frankly when we just go out and want to move around.

แต่หลังจากนั้น รถยนต์ก็ให้อิสรภาพแก่เรา ที่จะเลือกว่าเราจะอยู่ที่ไหน จะทํางานที่ไหน จะไปเที่ยวที่ไหน และเมื่อเราได้มีโอกาสลิ้มรสอิสรภาพในการไปไหนมาไหนก็ได้

With a ‘decent’ house, a ‘modest’ automobile, and a television set, along with the added blessings of the welfare state and modern medicine, everyone could enjoy, if not paradise on earth, at least a tolerable existence.”

ด้วย บ้าน ‘ขนาด พอ เหมาะ’, รถยนต์ ‘คัน ย่อม’, และ เครื่อง รับ โทรทัศน์ พร้อม ด้วย ผล ประโยชน์ จาก รัฐ สวัสดิการ และ เวชกรรม สมัย ใหม่ ที่ เพิ่ม เข้า มา แม้ จะ ไม่ ใช่ สวรรค์ บน ดิน แต่ อย่าง น้อย ทุก คน ก็ สามารถ มี การ ดํารง ชีวิต ที่ ดี พอ ใช้.”

Unfortunately, cigarette smoke also contains carbon monoxide —the poisonous gas emitted by automobile exhausts.

แต่ น่า เสียดาย ควัน บุหรี่ มี คาร์บอนมอนอกไซด์—ก๊าซ พิษ ที่ พ่น จาก ท่อ ไอ เสีย ของ รถยนต์.

Recognizing a need for reinventing the automobile, U.S. president Clinton announced in 1993 that the government and the U.S. auto industry would cooperate in designing the car of the future.

ด้วย ตระหนัก ชัด ถึง ความ จําเป็น ใน เรื่อง การ ประดิษฐ์ คิด ค้น รถยนต์ ขึ้น มา ใหม่ ประธานาธิบดี คลินตัน แห่ง สหรัฐ แถลง ใน ปี 1993 ว่า รัฐบาล และ อุตสาหกรรม รถยนต์ สหรัฐ จะ ร่วม มือ กัน ออก แบบ รถยนต์ สําหรับ อนาคต.

There we go, the automobile.

นี่ไงล่ะ ยานพาหนะ

Automobiles may be what you use, but cars are what we are, in many ways.

แต่รถนั้น คือสิ่งที่เราเป็น ในหลายๆแง่มุม และตราบใดที่เราแก้ปัญหาเรื่องยานพาหนะได้

Although trains continue to play a large role in carrying freight across Canada, increased use of the automobile and the airplane has led to a decline in passenger travel by rail.

แม้ ว่า รถไฟ ยัง คง มี บทบาท สําคัญ ใน การ ขน ส่ง สินค้า ข้าม ประเทศ แต่ การ ใช้ รถยนต์ และ เครื่องบิน มาก ขึ้น ก็ เป็น เหตุ ให้ ผู้ คน โดยสาร รถไฟ ลด น้อย ลง.

Escape from wolves in the snow is especially difficult, but often, an even greater hazard to the moose is man —especially hunters and automobile drivers.

การ หนี ฝูง หมา ป่า เมื่อ อยู่ กลาง หิมะ ทํา ได้ ยาก มาก แต่ บ่อย ครั้ง ศัตรู ที่ น่า กลัว กว่า คือ มนุษย์ โดย เฉพาะ นัก ล่า และ ผู้ ขับ ขี่ รถยนต์.

During 2008, in the United States, more than 37,000 people lost their lives in automobile accidents.

ใน ปี 2008 ที่ ประเทศ สหรัฐ มี ผู้ เสีย ชีวิต จาก อุบัติเหตุ ทาง รถยนต์ มาก กว่า 37,000 คน.

This isn't an automobile company.

แต่นี่ไม่ใช่บริษัทรถยนต์

Hobbies —enjoy repairing automobiles and woodworking.

งาน อดิเรก—ชอบ ซ่อม เครื่อง ใช้ ไฟฟ้า, ซ่อม รถ และ ทํา งาน ช่าง ไม้.

From an automobile accident.

จากอุบัติเหตุทางการจราจรครับ

When driving an automobile, are you quickly riled, reluctant to wait, or tempted to travel too fast?

เวลา ขับ รถ คุณ ขี้ โมโห, ไม่ ยอม คอย, หรือ ถูก ล่อ ใจ ให้ ขับ รถ เร็ว เกิน ไป ไหม?

(Romans 13:1; Acts 5:29) For example, we should obey laws regarding payment of taxes, the speed at which we drive an automobile, and so forth.

(โรม 13:1; กิจการ 5:29) ตัว อย่าง เช่น เรา ควร เชื่อ ฟัง กฎหมาย เรื่อง การ เสีย ภาษี, เรื่อง การ จํากัดความ เร็ว เมื่อ ขับ รถยนต์, และ อื่น ๆ.

Countless automobiles are scrapped, not because of mechanical failure, but because the metal is so rusted that the vehicles are unsafe.

รถยนต์ จํานวน นับ ไม่ ถ้วน ถูก ทิ้ง เป็น เศษ เหล็ก ไม่ ใช่ เพราะ เครื่อง ยนต์ ไม่ ทํา งาน แต่ เพราะ เหล็ก เป็น สนิม มาก จน ทํา ให้ ไม่ ปลอด ภัย ที่ จะ ใช้ รถ นั้น.

When working from an automobile, the group should be kept small so that each one will have a full opportunity to make return visits.

เมื่อ ไป ประกาศ ด้วย รถยนต์ ควร คอย ดู ให้ กลุ่ม มี ขนาด เล็ก เพื่อ แต่ ละ คน จะ มี โอกาส เต็ม ที่ ใน การ กลับ เยี่ยม เยียน.

A RECENT study of over 3,000 people in the United States and Canada, according to Scientific American magazine, showed that “most citizens were very likely to have the greatest contact with potentially toxic pollutants . . . inside the places they usually consider to be essentially unpolluted, such as homes, offices and automobiles.”

การ สํารวจ ผู้ คน มาก กว่า 3,000 คน ใน สหรัฐ และ แคนาดา เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ แสดง ให้ เห็น ว่า “เป็น ไป ได้ มาก ที เดียว ที่ พลเมือง ส่วน ใหญ่ จะ สัมผัส มาก ที่ สุด กับ สาร มลพิษ ซึ่ง แฝง ด้วย อันตราย . . . ใน สถาน ที่ ที่ ตาม ปกติ พวก เขา ถือ ว่า โดย แท้ แล้ว ปลอด มลพิษ เช่น บ้าน สํานักงาน และ รถยนต์” ตาม คํา กล่าว ของ วารสาร ไซเยนติฟิก อเมริกัน.

During the last 30 years, Americans have virtually doubled the number of their material possessions, such as automobiles and televisions.

ระหว่าง 30 ปี ที่ แล้ว ชาว อเมริกัน ได้ ทํา ให้ สมบัติ พัสดุ ของ เขา เช่น รถยนต์ และ โทรทัศน์ เพิ่ม จํานวน ขึ้น เกือบ สอง เท่า.

Interestingly, an article in a youth- oriented magazine says: “In one study, teens who had suppressed their natural feelings of grief, anger or guilt after the death of a relative . . . were shown to have a higher incidence of involvement in destructive behavior, such as drug and alcohol abuse, risk taking (such as driving in automobiles at high speeds) and delinquent behavior.”

น่า สนใจ บทความ หนึ่ง ใน วารสาร เกี่ยว กับ หนุ่ม สาว กล่าว ว่า “ใน การ ศึกษา ค้นคว้า ครั้ง หนึ่ง ปรากฏ ว่า เด็ก วัยรุ่น ซึ่ง กด ความ รู้สึก โศก เศร้า, ความ โกรธ หรือ ความ รู้สึก ผิด ซึ่ง เป็น ไป ตาม ธรรมชาติ หลัง จาก การ เสีย ชีวิต ของ ญาติ . . . เข้า ไป พัวพัน บ่อย ครั้ง กว่า ใน พฤติกรรม ที่ ก่อ ความ เสียหาย เช่น การ ใช้ ยา และ แอลกอฮอล์ ใน ทาง ที่ ผิด, การ ทํา อะไร ที่ เสี่ยง ต่อ ชีวิต (เช่น การ ขับ รถ ด้วย ความ เร็ว สูง) และ พฤติกรรม เหลวไหล.”

Many blame the automobile industry for polluting the atmosphere.

หลาย คน โทษ อุตสาหกรรม รถยนต์ ว่า เป็น ตัวการ ก่อ มลพิษ ใน บรรยากาศ.

Many think that an automobile accident will never happen to them.

หลาย คน คิด ว่า อุบัติเหตุ ทาง รถยนต์ ไม่ มี วัน เกิด ขึ้น กับ พวก เขา.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ automobile ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว