bonus ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า bonus ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bonus ใน ภาษาฝรั่งเศส

คำว่า bonus ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง โบนัส, ของฟรี, ของแจกฟรี, โบนัส หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า bonus

โบนัส

noun

Le bonus de cette semaine est pour Thomas Selber.
ดังนั้นโบนัสของสัปดาห์นี้ จึงตกเป็นของโธมัส เซลเบอร์

ของฟรี

noun

ของแจกฟรี

noun

โบนัส

noun

Le bonus de cette semaine est pour Thomas Selber.
ดังนั้นโบนัสของสัปดาห์นี้ จึงตกเป็นของโธมัส เซลเบอร์

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Quand les récompenses ne marchent pas, quand les patrons négligent la santé à long terme de leurs firmes pour poursuivre des gains à court terme qui se traduiront en bonus massifs la réponse est toujours la même.
เมื่อสิ่งจูงใจใช้ไม่ได้ผล และเมื่อผู้บริหารไม่สนใจ ความเข้มแข็งของบริษัทในระยะยาว เอาแต่มุ่งแสวงหาผลประโยชน์ระยะสั้น ที่จะนําไปสู่โบนัสก้อนใหญ่ ผลก็จะเป็นเหมือนเดิมเสมอ นั่นคือ
Voilà un bonus.
มันเป็นโบนัส
Cependant, ce serait mentir que de dire que ce n'est pas un petit bonus.
ถ้าบอกว่ามันไม่ใช่ข้อดีนิดหน่อย
Révision des bonus, révision des bonus, révision des bonus...
แก้ไขระบบการจูงใจ แก้ไขระบบการจูงใจ และแก้ไขระบบการจูงใจ
Nous devons contraindre le revenu, les revenus de la culture en bonus au sommet.
เราจะต้องควบคุมรายได้ วัฒนธรรมโบนัสมหาศาลในชั้นบนสุด
Et leur donneriez- vous un bonus pour avoir de l'empathie?
คุณจะจ่ายโบนัส เพื่อให้เขาเห็นอกเห็นใจคนอื่นได้ไหม?
Je te l'ai dit, tu auras un bonus pour ce contrat.
ฉันบอกนายแล้ว ฉันจะให้นาย ได้ส่วนแบ่งจากงานนี้แน่
T'en fais pas, je vais m'assurer que t'aies un bon bonus pour ce contrat.
ทีนี้ ไม่ต้องกังวลไปนะ ฉันจะทําให้นายได้โบนัสก้อนใหญ่แน่ ๆ
Mais vous avez un bonus avec ce banc.
ซึ่งคุณจะได้โบนัสจากม้านั่งตัวนี้ด้วย
Personne ici ne travaille sans bonus.
ไม่มีใครทํางานให้ฟรีๆหรอกครับ
Ouais, j'ai pris un bonus.
และใช่ฉันได้รับการตรวจสอบ โบนัสสําหรับมัน
Quelqu'un s'indignerait-il si nous offrions un bonus de 150 millions de dollars à Gandhi ?
จะมีใครไม่พอใจไหม ถ้าเรามอบเงินโบนัสให้คานธี 150 ล้านดอลลาร์
Ils m'envoient des bonus quand c'est un des mien.
พวกเขาส่งมาเพิ่มให้เป็นพิเศษ ถ้าเป็นภาพของฉัน
Et ce qu'il découvre en bonus c'est que cela va lui faire gagner encore plus d'argent.
แล้วเขาก็พบว่ารางวัลที่เขาได้รับก็คือ เขากําลังทําเงินได้มากกว่าเดิมเสียอีก
Dans le business, on donne des bonus à ceux qui sont prêts à sacrifier les autres pour notre profit.
ในวงการธุรกิจ เราให้โบนัส แก่คนที่พร้อมยอมทําร้ายคนอื่น เพื่อผลประโยชน์ต่อตัวเอง
J'ai dit: " Dave, tu crois que 40 000 $, c'est un bonus suffisant? "
ฉันบอกแล้วไงเดฟ นายคิดว่าเงิน 4 หมื่นเป็นโบนัสที่เหมาะสมแล้วหรือไงกัน
Disons que les 150 $ sont un bonus de compensation.
ถือเสียว่าอีก 150 นั่น เป็น ค่าชดเชยความเป็น้ด็กเรียน
Les petits pains de viande sont un petit bonus.
ซาลาเปานี้ให้ปลอบขวัญ
Donc, c'est le bonus.
และนั่นเป็นของแถม
Un bonus pour le terrifiant facteur.
แต่ได้คะแนนพิเศษตรงน่าขนลุกแบบนี้ล่ะ
C'est le bonus de l'été.
ช่วงนี้ลดราคา
Voilà votre bonus.
งั้นนี่ถือเป็นโบนัส
J'ai dû voir ça sur un Blu-ray, dans les bonus.
เหมือนจะเห็นในแผ่นหนัง เป็นโบนัสแถม
Bonus : 9) D’où viennent les couleurs ?
ลักษณะ พิเศษ: (9) สี สัน มา จาก ไหน?

มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bonus ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส

คำที่เกี่ยวข้องของ bonus

อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส

คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม

ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ