bypass ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า bypass ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bypass ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า bypass ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ถนนเลี่ยงเมือง, ผ่าน, บายพาส หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า bypass

ถนนเลี่ยงเมือง

noun

ผ่าน

verb

บายพาส

noun

If you give them stem cells as well as their bypass, for these particular patients, they became asymptomatic.

ถ้าคุณให้เขาทั้งเซลล์ต้นตอและบายพาส, สําหรับคนไข้เหล่านี้แล้ว, เขาจะไม่มีอาการป่วยเลย

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Users who have only the Reseller Admin role bypass their own organization's Admin console when they sign in.

ผู้ใช้ที่มีเฉพาะบทบาทผู้ดูแลระบบของตัวแทนจําหน่ายจะข้ามคอนโซลผู้ดูแลระบบขององค์กรตนเองเมื่อลงชื่อเข้าใช้

Modern technology, which in some instances has made possible bypassing the function of damaged nerves, has enabled certain paralyzed persons to walk.

เทคโนโลยี สมัย ใหม่ ซึ่ง ใน บาง กรณี สามารถ เบี่ยง เบน การ ทํา งาน ของ เส้น ประสาท ที่ เสีย ไป ทํา ให้ คน ที่ เป็น อัมพาต บาง คน เดิน ได้.

You can cut the trunk line as long as a bypass line is connected simultaneously.

นายสามารถตัดสายโทรศัพท์ทางไกลได้ นานเท่าที่สายโทรศัพท์รองยังคงเชื่อมต่อพร้อม ๆ กัน

For me to get in, I'd have to bypass the Pentagon's mainframe and go straight into their secure server.

จะเข้าไป ผมต้องก้าวผ่าน เมนเฟรม เพนตากอน แล้วตรงเข้าเซิฟเวอร์ปลอดภัยของกระทรวง

Now that we have fuel we can double back to a bypass that Glenn flagged on the map.

ตอนนี้เรามีน้ํามัน เราสามารถย้อนกลับไป ทางเลี่ยงเมือง ที่เกล็นบอกในแผนที่

To bypass spam filters for internal messages from users within the organization, check the Bypass spam filters for messages received from internal senders box.

หากไม่ต้องการใช้การกรองจดหมายขยะกับข้อความที่มาจากผู้ใช้ภายในองค์กรเดียวกัน ให้เลือกช่องไม่ใช้การกรองจดหมายขยะกับข้อความที่ได้รับจากผู้ส่งภายใน

The Groups account type and the Unrecognized/Catch-all account type don't apply to the Bypass spam filter for this message control and don't apply to Also reroute spam.

บัญชีประเภทกลุ่มและประเภทไม่รู้จัก/รับทั้งหมดจะใช้ไม่ได้กับ "ข้ามตัวกรองสแปม" ในการควบคุมข้อความเช่นนี้และยังใช้ไม่ได้กับ "เปลี่ยนเส้นทางสแปมด้วย" เช่นกัน

I'll have to bypass it.

ผมต้องเปิดด้วยมือ

Also, many older children who are computer literate learn how to bypass them.

นอก จาก นี้ เด็ก หลาย คน ที่ โต แล้ว ซึ่ง มี ความ รู้ ด้าน คอมพิวเตอร์ ก็ รู้ วิธี เลี่ยง โปรแกรม เหล่า นั้น ได้.

A few months later, I had to undergo a quadruple bypass heart operation, which thankfully was a success.

อีก สอง สาม เดือน ต่อ มา ผม ต้อง เข้า รับ การ ผ่าตัด หัวใจ ต่อ เส้น เลือด ถึง สี่ จุด ซึ่ง น่า ยินดี ที่ สําเร็จ ไป ด้วย ดี.

Additionally, a large blood vessel that bypasses the lungs while the fetus is in the womb automatically constricts at birth; blood now goes to the lungs, where it can be oxygenated as baby takes its first breath.

นอก จาก นี้ หลอด เลือด ใหญ่ ที่ ไหล อ้อม ปอด ระหว่าง ทารก อยู่ ใน ครรภ์ ก็ ตีบ ลง โดย อัตโนมัติ ตอน คลอด ตอน นี้ เลือด ไหล เข้า สู่ ปอด ที่ ซึ่ง ออกซิเจน จะ ถูก ส่ง เข้า ไป ใน เลือด ขณะ ที่ ทารก เริ่ม หายใจ.

Some have dropped their guard, bypassing standards they would normally observe when communicating with others.

บาง คน อะลุ่มอล่วย และ เพิกเฉย มาตรฐาน ที่ ตาม ปกติ พวก เขา จะ ยึด มั่น เมื่อ ติด ต่อ พูด คุย กับ คน อื่น.

This was the backlash in Kenya, and Ghana bypassed, but then Kenya and Ghana go down together -- still a standstill in Congo.

นี่เป็นการตีกลับในเคนย่า แล้วกาน่าก็แซงไป แต่แล้วเคนย่าและกาน่าก็ลงไปด้วยกัน คองโกยังอยู่กับที่

Who, then, can rightly question the Creator’s ability to bypass the ordinary process of procreation?

ดัง นั้น แล้ว ใคร หรือ อาจ สงสัย ได้ อย่าง ถูก ต้อง ใน พระ ปรีชา สามารถ ของ พระ ผู้ สร้าง ที่ จะ ข้าม ขั้น กระบวนการ ปกติ ของ การ ให้ กําเนิด?

Secret Service has a bypass on this hospital.

หน่วยราชการลับเป็นคนปิดร.พ.นี้

In the Options section, check the Use address lists to bypass or control application of this setting box.

ไปที่ส่วนตัวเลือก แล้วเลือกช่องใช้รายการที่อยู่เพื่อข้ามหรือควบคุมการใช้การตั้งค่านี้

Bypass spam filter for this message

ข้ามตัวกรองสแปมสําหรับข้อความนี้

There was a gathering of resolve and a quiet voice saying, "I will bypass you."

บางครั้งมีการรวมตัวกันย่อมๆ มีเสียงพึมพําว่า "เดี๋ยวแกเจอดีแน่" มีเสียงพึมพําว่า "เดี๋ยวแกเจอดีแน่"

To cut costs and save time, people in developing countries may bypass the doctor and go directly to the pharmacy to buy drugs that by law require a prescription.

เพื่อ ประหยัด เงิน และ เวลา ผู้ คน ใน ประเทศ กําลัง พัฒนา อาจ ข้าม ขั้น ไม่ ไป หา หมอ และ ไป ยัง ร้าน ขาย ยา โดย ตรง เพื่อ ซื้อ ยา ซึ่ง ตาม กฎหมาย ต้อง มี ใบ สั่ง ของ แพทย์.

If you know your spending habits, however, you may decide to bypass keeping a detailed itemization of what you spend each day and go ahead with a list of monthly expenditures.

อย่าง ไร ก็ ตาม ถ้า คุณ รู้ นิสัย การ จับจ่าย ของ ตัว เอง แล้ว คุณ ก็ อาจ ข้าม ขั้น ตอน การ จด รายการ ค่า ใช้ จ่าย แต่ ละ วัน อย่าง ละเอียด ยิบ และ มุ่ง หน้า สู่ การ ลง บัญชี ราย จ่าย ประจํา เดือน.

It stated that the New York Hospital-Cornell Medical Center was “to reveal a revolutionary way to perform coronary bypass surgery—the same surgery recently required by ex-Mayor David Dinkins—without losing so much as a drop of blood.”

หนังสือ พิมพ์ นั้น แจ้ง ว่า โรง พยาบาล นิวยอร์ก-ศูนย์ แพทย์ คอร์แนล “เผย วิธี ทํา การ ผ่าตัด ต่อ เส้น เลือด หัวใจ—การ ผ่าตัด อย่าง เดียว กับ ที่ ต้อง ทํา เมื่อ เร็ว ๆ นี้ แก่ อดีต นายก เทศมนตรี เดวิด ดิน กินส์—โดย ไม่ ต้อง เสีย เลือด แม้ แต่ หยด เดียว.”

So this is a bypass operation, just like what Al Gore had, with a difference.

นี่เป็นการผ่าตัดบายพาสส์, แบบเดียวกับที่อัลกอร์ได้ทํา, แต่ต่างกันตรงที่

Finally, he came to the conclusion that to produce a reliable translation, he would have to bypass the Greek manuscripts, including the much revered Septuagint, and go directly to the original Hebrew text.

ใน ที่ สุด เขา จึง มา ลง ความ เห็น ว่า จะ จัด ทํา ฉบับ แปล ที่ เชื่อถือ ได้ ขึ้น มา เขา คง ต้อง มอง ข้าม ฉบับ สําเนา ภาษา กรีก ไป ซึ่ง รวม ทั้ง ฉบับ เซปตัวจินต์ อัน เป็น ที่ นับถือ กัน อย่าง ยิ่ง นั้น ด้วย แล้ว มุ่ง ที่ พระ คัมภีร์ ภาษา ฮีบรู ดั้งเดิม โดย ตรง.

And as I say, I'm not a neuroscientist, but to understand how I can start to assemble things that will very quickly bypass this thinking part and get me to the enjoyable precognitive elements.

อย่างที่ผมบอก ผมไม่ใช่นักประสาทวิทยา แต่ในการทําความเข้าใจว่าผมสามารถรับรู้ถึงสิ่งต่างๆได้ยังไง ก่อนที่สิ่งนั้นจะผ่านไปถึง ส่วนที่ต้องใช้ความคิด และทําให้ผมรับรู้ถึงส่วนที่เป็นความสุขก่อนที่ความคิดจะเข้ามามีส่วน

He bypassed security cameras here, here, and here.

เค้าเลี่ยงกล้องรักษาความปลอดภัยที่จุดนี้ นี้ และนี้

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bypass ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว