camping ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า camping ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ camping ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า camping ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง การตั้งค่าย, การพักผ่อน, การพักแรม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า camping
การตั้งค่ายnoun Je me douchais dans des campings. Je mangeais souvent au restaurant. ชั้นอาบน้ําในบริเวณค่าย ชั้นทานอาหารนอกบ้านเป็นประจํา |
การพักผ่อนnoun |
การพักแรมnoun Nous logions sous des tentes, dans un immense camping. พวกเรากางเต็นท์จัดเป็นที่พักแรมชั่วคราวในเมืองรถพ่วง. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Bien vu, le camping-car. ตัดสินใจเคลื่อนย้ายเธอดีๆน่ะ |
6:19-22). Nous possédions trois maisons, des terrains, des voitures de luxe, un bateau et un camping-car. 6:19-22) เรา มี บ้าน สาม หลัง ที่ ดิน รถ หรู หลาย คัน เรือ หนึ่ง ลํา และ รถ บ้าน อีก หนึ่ง คัน. |
Prenons juste le camping-car. ใช้รถวีอาร์กัน |
J’assistais également à l’école du dimanche de l’Église baptiste, mais c’était surtout pour faire des excursions et du camping. ผม เคย เข้า ร่วม โรง เรียน รวีวารศึกษา ที่ โบสถ์ แบพติสต์ ซึ่ง ส่วน ใหญ่ ก็ เพื่อ มี โอกาส เดิน ป่า และ ไป เข้า ค่าย. |
Peut-être emmener les garçons à un voyage au camping. บางที่อาจจะพาพวกเด็กไปเข้าค่าย |
Je peux te trouver un camping-car. ฉันหารถบ้านเคลื่อนที่ ให้นายได้อย่างสบาย |
Une fois encore, des volontaires ont travaillé dur pour nettoyer écoles, bibliothèques, campings et maisons particulières, ou encore pour déblayer les chemins forestiers. อีก ครั้ง หนึ่ง อาสา สมัคร ทํา งาน อย่าง หนัก เพื่อ ทํา ความ สะอาด โรง เรียน, ห้อง สมุด, สถาน ที่ ตั้ง เต็นท์, และ บ้าน ของ เพื่อน บ้าน รวม ทั้ง ขจัด สิ่ง กีด ขวาง ทาง ใน ป่า. |
Le camping-car a dû faire marche arrière jusqu’à ce que les deux véhicules aient tout juste assez de place pour se croiser. รถ คัน แรก จึง ต้อง ถอย ขึ้น เนิน ไป ยัง ที่ ซึ่ง รถ สอง คัน จะ สวน กัน ได้ ชนิด เส้น ยา แดง ผ่า แปด. |
Pionniers dans les années 30, avec notre tente de camping. ยืน อยู่ ข้าง ที่ พัก แรม ซึ่ง เรา เคย ใช้ ระหว่าง เป็น ไพโอเนียร์ ใน ทศวรรษ ปี 1930 |
Si c'est si important, je remettrai l'équipement de camping d'Emily en place. ถ้ามันสําคัญกับพี่มาก ฉันก็คืนอุปกรณ์ตั้งแคมป์ของเอมิลี่แล้วไง |
Hôtels, gîtes, campings et logements privés, pris d’assaut par les hordes de visiteurs, affichaient complet. โรงแรม, ห้อง พัก, ค่าย พัก แรม, และ บ้าน ส่วน ตัว ถูก จอง ล่วง หน้า จน เต็ม เพื่อ เป็น ที่ พัก สําหรับ ผู้ มา เยือน กลุ่ม ใหญ่. |
L’administration du camping a participé à l’effort en embauchant des personnes pour la confection des repas. เจ้าหน้าที่ ที่ ดูแล ลาน ตั้ง แคมป์ ร่วม มือ กับ พวก เรา อย่าง ดี โดย จ้าง คน มา เตรียม อาหาร สําหรับ ผู้ เข้า ร่วม ประชุม. |
Surtout ceux avec un accès facile depuis les aires de camping-car vérifiées. มุ่งเป้าไปที่ที่ๆขับจากลานจอดรถบ้านไปง่ายๆ |
Nous sommes arrivés au camping. เราไปถึงที่ตั้งแคมป์ |
l'auto- camping! ออโต้แค๊มปิ้ง |
Finalement, 500 assistants ont apporté leurs propres tentes, 150 ont loué des gîtes près du terrain de camping, 15 ont joyeusement dormi sur du foin dans une étable et les autres ont logé dans les tentes dressées par les frères. เมื่อ ถึง วัน ประชุม ผู้ เข้า ร่วม 500 คน นํา เต็นท์ มา เอง, 150 คน เช่า บ้าน ที่ อยู่ ใกล้ ลาน ตั้ง แคมป์, 15 คน ยินดี นอน บน ฟาง ใน คอก สัตว์ แห่ง หนึ่ง, และ ที่ เหลือ ก็ นอน ใน เต็นท์ ที่ พี่ น้อง ได้ เตรียม ไว้. |
Ok, donc le camping d'Alpha se trouve à coté d'une, uh, maison de singes. เอาล่ะงั้นอัลฟ่าก็ตั้งแคมป์ อยู่ถัดจากบ้านของพวกลิง |
En réalité, quand il fait chaud, il est courant que des jaguars viennent dans le camping et s’étendent sur les terrasses fraîches et carrelées des bungalows. ที่ จริง วัน ไหน อากาศ ร้อน เสือ จากัวร์ จะ เข้า มา ใน ค่าย แล้ว นอน ตรง ที่ เย็น ๆ บน ระเบียง ที่ ปู กระเบื้อง. |
EN 1935, quatre ans avant le début de la Seconde Guerre mondiale, mon jeune frère Dick et moi sommes partis à bicyclette faire du camping à Weymouth, sur la côte sud. ใน ปี 1935 สี่ ปี ก่อน สงคราม โลก ครั้ง ที่ 2 เริ่ม ขึ้น ผม กับ ดิก น้อง ชาย ขี่ จักรยาน ไป เวย์มัท ซึ่ง อยู่ ใกล้ ชายฝั่ง ทาง ใต้ ของ อังกฤษ เพื่อ ไป เที่ยว พัก แรม. |
Il reste un camping-car. รถบ้านเคลื่อนที่อีกคัน |
Il vous a appelée trois fois, depuis une cabine dans le camping, avant d'être assassiné. เขาโทรหาคุณสามครั้งจากตู้สาธารณะที่สวนรถไฟก่อนจะถูกฆาตกรรม. |
Pourquoi tu veux un camping-car? นายจะเอารถบ้านเคลื่อนที่ไปทําอะไรว่ะ |
La prophétie de l’animateur de radio américain Harold Camping ne s’est pas réalisée. ดัง นั้น คํา ทํานาย ของ แฮโรลด์ แคมปิง นัก เทศน์ ทาง วิทยุ ใน สหรัฐ จึง เป็น เรื่อง หลอก ลวง. |
On venait acheter du matériel de camping. พวกเราเเค่มาหาซื้อของบางอย่าง ในการตั้งเเคมป์ |
Fais la révision du camping-car, le niveau d'huile, les feux. เอารถบ้านเคลื่อนที่เข้าอู่ อุ่นเครื่อง เปลี่ยนถ่ายน้ํามัน |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ camping ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ camping
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ