causalité ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า causalité ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ causalité ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า causalité ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ปัจจัยภาพ, เหตุภาพ, เอฟเฟกต์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า causalité
ปัจจัยภาพnoun |
เหตุภาพnoun (relation entre cause et effet) |
เอฟเฟกต์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Et la causalité exige un moment de discussion. และเราก็ควรจะมานั่งคิดถึงเรื่อง สาเหตุและผลกระทบกันใหม่ |
Chaque petite partie du comportement a plutôt plusieurs niveaux de causalité. แทนที่จะเป็นอย่างนั้น ทุกชิ้นส่วนของ พฤติกรรม มีระดับของความเสียหายแบบทวีคูณ |
Et la causalité? แล้วเรื่องเหตุและผลล่ะ? |
La seule chose que nous manipulons est la causalité rythmique. สิ่งที่เราเล่นอยู่คือแค่ ลําดับจังหวะเหตุ- ผล |
En 2014, le sondeur Ipsos MORI a publié une étude sur les avis concernant l'immigration et elle montrait que le nombre d'immigrants augmentait, donc l'inquiétude du public concernant l'immigration augmentait, bien que cela ne révélait pas de causalité puisque cela pouvait être lié, non pas aux chiffres, mais au récit politique et médiatique qui les entourait. ในปี ค.ศ. 2014 สํานักประชาพิจารณ์ Ipsos MORI ได้ตีพิมพ์ผลสํารวจทัศนคติ ต่อการอพยพย้ายถิ่น และมันแสดงให้เห็นว่า เมื่อจํานวนผู้อพยพเพิ่มสูงขึ้น ความกังวลของประชาชน ต่อการอพยพย้ายถิ่นก็ยิ่งเพิ่มขึ้นตามไปด้วย แม้ว่ามันไม่ได้จะแก้ข้อสงสัย ให้เราได้อย่างชัดเจน เพราะความกังวลนี้ก็คงมากพอ ๆ กัน แต่มัน คงไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องของจํานวนมากนัก แต่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวทางการเมือง และสื่อที่เกี่ยวข้องกับมันมากกว่า |
S'il s'agit de causalité... พอเป็นเรื่องของเหตุปัจจัย ฉันก็ไม่รู้แน่หรอกว่าจะเกิดอะไรขึ้น |
Quand le bébé entend un mot dans sa langue. les zones auditives s'allument et puis les zones qui les entourent et dont nous pensons qu'elles sont en rapport avec la cohérence, et qu'elle permettent au cerveau de se coordonner avec ses différentes zones, et la causalité, une zone du cerveau qui en fait active une autre. ถ้าเธอได้ยินคําในภาษาของตัวเอง ส่วนการฟังจะเปล่งแสงขึ้น และส่วนอื่นๆใกล้เคียงก็เปล่งตามกันมา ซึ่งพวกเราเชื่อว่ามีความเกี่ยวเนื่องกัน ทําให้สมองเชื่อมโยงกับส่วนต่างๆ ตามที่ควรจะเป็น สมองส่วนหนึ่งปลุกให้อีกส่วนหนึ่งทํางาน |
La corrélation en soi ne prouve pas la causalité. ความสัมพันธ์ในตัวมันเองพิสูจน์ไม่ได้ว่าอะไรเป็นเหตุเป็นผล |
Ils le peuvent parce qu'ils ne différentient pas causalité et corrélation. และพวกเขาทําแบบนี้ได้ เพราะว่า เขาไม่ได้โยงสาเหตุและความเกี่ยวข้องเข้าด้วยกัน |
Donc quoi que ce soit responsable de cette annulation est extrêmement lié à la causalité rythmique. ดังนั้นอะไรก็ตามที่ทําให้เกิดการหักล้างนี้ขึ้น ต้องสัมพันธ์แนบแน่นกับ ลําดับจังหวะเหตุ-ผล |
Ici, c'est une causalité systémique. นี่คือความสัมพันธ์ระหว่างเหตุกับผล ที่เป็นระบบ |
Et effectivement, les gens connaissent les liens de causalité assez bien dans certains de ces résultats. และแน่นอน หลายคนก็รู้ดีว่ามีเหตุและผล ในผลลัพธ์เหล่านี้บางตัว |
La causalité. .. โดยสิ้นเชิง |
Linh Vu explique : “ Pour comprendre comment Jéhovah peut accomplir ce qu’il promet, partons d’une vérité fondamentale bien connue : le principe de causalité, selon lequel tout phénomène a une cause. บวร ศักดิ์ อธิบาย ว่า เพื่อ จะ เข้าใจ ว่า พระ ยะโฮวา สามารถ ทํา ทุก สิ่ง ที่ พระองค์ ทรง สัญญา ไว้ ได้ อย่าง ไร เขา อาจ นึก ถึง แนว คิด พื้น ฐาน ที่ ทุก คน รู้ จัก ดี อยู่ แล้ว นั่น คือ กฎ ที่ ว่า ด้วย เหตุ และ ผล. |
Causes de causalité causale. วิทยานิพนธ์ตรงกันข้ามสังเคราะห์ สาเหตุของการเกิดสาเหตุ |
Non seulement personne n’a pu prouver une relation de causalité entre le vaccin ROR et l’autisme au niveau de la population, mais on a aussi trouvé que l’article avait des propos inexacts. ไม่เพียงแต่ไม่มีใครพบว่า มีความเกี่ยวข้องอย่างเป็นสําคัญ ระหว่าง MMR กับออทิซึมในระดับประชากร แต่มันยังถูกพบว่า บทความนี้ ยังมีข้อกล่าวอ้างที่ไม่ถูกต้องอีกด้วย |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ causalité ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ causalité
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ