chevalier ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า chevalier ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ chevalier ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า chevalier ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง อัศวิน, นกทะเลขาแดงธรรมดา, ม้า, เชอวาเลียร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า chevalier
อัศวินnoun (personne ayant reçu un titre de chevalerie d'un monarque ou d'un seigneur, dans l'Europe médiévale) Ils sont plus durs qu'une épée de chevalier et plus tranchant qu'une dent de dragon! พวกมันแข็งกว่้าดาบของอัศวิน และแหลมคมกว่าฟันของมังกร! |
นกทะเลขาแดงธรรมดาnoun |
ม้าnoun |
เชอวาเลียร์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Les choses qu'il a dit sur les chevaliers, sur Guenièvre. สิ่งที่ท่านพ่อพูดเกี่ยวกับเหล่าอัศวิน การแต่งงานกับเกวนนิเวียร์ |
Tu l'as fait jouer au chevalier blanc avec Katherine, qui a essayé de me tuer... คุณปล่อยให้เขาเล่นเป็นอัศวินขี่ม้าขาว กับแคทเทอรีน |
Vous m'avez récompensé en devenant l'un de mes chevaliers les plus loyaux. เจ้าก็ได้ตอบแทนข้า ด้วยการมาเป็นอัศวินที่จงรักภัคดีกับข้าที่สุดแล้วยังไงล่ะ |
Mais vous êtes chevalier, et je vous accorde encore un jour. แต่ในฐานะอัศวินผู้ได้รับการเจิม ข้าให้อยู่อีกวัน |
Malgré tout, c'est quand même un chevalier. ไม่ว่าจะยังไงก็ตาม เขาก็ยังเป็นอัศวิน |
Le Chevalier Vaillant des îles de l'Ouest, Sire. อัศวินวาเลียนท์แห่งเกาะตะวันตก, ฝ่าบาท |
Le Chevalier des Fleurs. อัศวินแห่งมวลดอกไม้ |
Le Chevalier Vaillant des îles de l'Ouest. อัศวินวาเลียนท์แห่ง เกาะตะวันตก |
" A Londres, gît un chevalier qu'un pape mit en terre. " " ใน ลอนดอนหนึ่งอัศวินที่โป๊ปฝัง " |
Prépare tes chevaliers, Arthur. ลูกต้องเตรียมอัศวินของลูกให้พร้อมแล้ว อาร์เธอร์ |
Durant les Croisades, les chevaliers enfermaient leur femme et leurs filles. ในช่วงครูเสด อัศวินเคยใช้การใส่กุญแจ ให้ภรรยาและลูกสาวของเขา |
Tu me ferais un chevalier? คุณช่วยวาดอัศวินให้ได้ไหม |
Les Chevaliers du Ciel! อัศวินแห่งเวิ้งฟ้า |
Alors, parle-moi du chevalier. เล่าให้ฉันฟังเรื่องอัศวินหน่อยสิ |
Il était chevalier. เขาไม่ใช่อัศวินเสียหน่อย |
Vous êtes chevalier. งั้นเป็นอัศวิน. |
JULIET O, le trouver! donner cet anneau à mon vrai chevalier, จูเลียต O, หาเขา! ให้แหวนนี้ให้อัศวินที่แท้จริงของฉัน |
Je ne suis pas un chevalier. ข้าไม่ใช่อัศวิน |
En 1066, 7000 chevaliers et fantassins traversèrent la Manche dans des navires de guerre. ในปี ค.ศ. 1066 ทหารราบและอัศวินชาวนอร์มัน 7,000 นาย โดยสารข้ามช่องแคบอังกฤษมากับเรือศึก |
Un mercenaire des arènes, un chevalier en exil. ทหารรับจ้างจากลานต่อสู้ กับอัศวินผู้เสื่อมเกียรติ |
Il ne tarde pas à se prendre lui- même pour un noble chevalier. ไม่ ช้า เขา ก็ เริ่ม เชื่อ ว่า ตัว เอง เป็น อัศวิน ผู้ สูง ศักดิ์. |
Le chevalier a laissé un autre indice au fond du globe. Sir Francis ได้ทิ้งเบาะแสไว้ ที่ก้นของลูกโลกไว้ |
Mesdames et messieurs, veuillez vous joindre à moi et porter un toast à notre nouvelle recrue, notre nouveau chevalier de Camelot, Sire Lancelot. ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ เชิญดื่มอวยพรให้กับสมาชิกใหม่ |
En fait, il n'était même pas chevalier. อันที่จริง เขาไม่ได้เป็นอัศวินด้วยซ้ํา |
C'est mon devoir, chevalier ou pas. มันเป็นหน้าที่ของผม ไม่ว่าจะเป็นอัศวินหรือไม่ก็ตาม |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ chevalier ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ chevalier
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ